Game - Doja Cat Übersetzung ins Russische

Game

Is it bad if I care for you?
You make it seem like it is a crime that I love you
Is it bad if I care for you?
You make it seem like it is a crime that I love you

I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
You did it to me like you've played this game before
You did it to me like you've played this game before

It seems so official
Boy I've waited, waited, dodging players just to get you
They been saying things, just to negate us say I kept you (away)
This shit seem automatic, I have, I ain't into

You don't really want me now
You know there's always someone else

You did it to me like you've played this game
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
You did it to me like you've played this game before
You did it to me like you've played this game before

Yah
Throw hands in the air
Swear I can't bring that a- anywhere
You don't wanna fling, bring that a- over here, boy
Feeling like a contest, how you wanna stare?
Your attention span pro'ly long as your hair too
If you're true why you gotta dare? Boo
Some win and some gotta lose
You really need love, two L's, no cool

It is not me, nor them, just you
Acting like a fiend and the perp gon' shoot
Act seventeen when you're thirty-two
P- too clean, and it purrty too
So I can't intervene on your escapades
'Cause I ain't really tryna be the next to pay
And be the next to say, "I got a ex today"
I can see it in your eyes when you flex your games and shit (yeah)

I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before
I did the most, I gave my all
You did it to me like you've played this game before

Игра

Плохо ли, что ты мне небезразлична?
Ты ведешь себя так, будто моя любовь к тебе — преступление.
Плохо ли, что ты мне небезразлична?
Ты ведешь себя так, будто моя любовь к тебе — преступление.

Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.

Кажется, все официально.
Мальчик, я ждала, ждала, избегала игроков, только чтобы заполучить тебя.
Они говорили разное, чтобы нас рассорить, говорили, что я тебя держу (на расстоянии).
Все это кажется автоматическим, у меня есть, я не вникаю.

Ты на самом деле меня не хочешь.
Ты знаешь, что всегда есть кто-то еще.

Ты поступил со мной так, будто играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.

Да.
Подними руки вверх.
Клянусь, я не могу это никуда принести.
Ты не хочешь бросаться, принеси это сюда, мальчик.
Ощущение, будто это соревнование, как ты хочешь смотреть?
Твоя концентрация внимания, вероятно, такая же длинная, как и твои волосы.
Если ты честен, зачем тебе вызов? Бу.
Кто-то выигрывает, а кто-то должен проиграть.
Тебе действительно нужна любовь, две "Л", не круто.

Это не я, и не они, только ты.
Ведешь себя как псих, и преступник собирается стрелять.
Ведешь себя на семнадцать, когда тебе тридцать два.
Задница слишком чистая, и она тоже хорошенькая.
Поэтому я не могу вмешиваться в твои выходки.
Потому что я не хочу быть следующей, кто заплатит.
И быть следующей, кто скажет: "У меня сегодня появился бывший".
Я вижу это в твоих глазах, когда ты хвастаешься своими играми и прочим (да).

Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.
Я сделала все, что могла, я отдала всю себя.
Ты поступил со мной так, будто уже играл в эту игру.