Stop, Listen, Look & Think - Expose Übersetzung ins Russische

Stop, Listen, Look & Think

I'm feeling something's wrong
And there's still time to talk
It's like the love is gone
We've been together for so long

This is the time you can't deny
The love we had that we can revive
Hurts me so bad, show me a sign
Be sure you know what's right

CHORUS:
You better stop (stop), listen (listen), look and think
Before you make up your mind to leave
You better stop (stop), listen (listen), look and think
Our love together was meant to be

A night of saddened dreams (saddened dreams)
That time I still regret (regret)
Two wrongs don't make it right (make it right)
Somehow, you're gonna have to forget

Time after time, love's on the line
Chances are right for you to be mine
Cuts like a knife, make up your mind
Be sure you know what's right

CHORUS (2x)

(You better stop, stop stop)
(You better stop, stop stop)
(You better stop, stop stop, stop)
(You better stop, stop stop, stop, stop stop)
(You better stop)

Time after time, love's on the line
Chances are right for you to be mine
Cuts like a knife, make up your mind
Be sure you know what's right

You better stop (stop), listen (listen), look and think
Before you make up your mind to leave
You better stop (stop)
(Listen, look and think)

(You better stop, listen, look and think)
(You better stop, listen, look and think)

You better stop (stop), listen (listen), look and think
Stop, look and listen to me, yeah
(You better stop) Stop, look and listen
Before you make up your mind
Before you leave me behind
You better stop now before you leave me
Before you leave me
Oh, you better think twice, you better think twice
(You better stop, listen, look and think)
Stop, look and listen
(Fade out)

Остановись, послушай, посмотри и подумай

Я чувствую, что-то не так,
И ещё есть время поговорить.
Как будто любовь ушла,
Мы были вместе так долго.

Сейчас ты не можешь отрицать,
Что любовь, которая у нас была, может возродиться.
Мне так больно, покажи мне знак,
Убедись, что ты понимаешь, что правильно.

ПРИПЕВ:
Тебе лучше остановиться (остановиться), послушать (послушать), посмотреть и подумать,
Прежде чем ты решишь уйти.
Тебе лучше остановиться (остановиться), послушать (послушать), посмотреть и подумать,
Наша любовь была предназначена друг другу.

Ночь печальных снов (печальных снов),
О которой я всё ещё жалею (жалею).
Две ошибки не исправляют ситуацию (не исправляют ситуацию),
Тебе каким-то образом придётся забыть.

Раз за разом, любовь на грани,
У тебя есть все шансы быть моим.
Режет как нож, решись же,
Убедись, что ты понимаешь, что правильно.

ПРИПЕВ (2x)

(Тебе лучше остановиться, остановиться, остановиться)
(Тебе лучше остановиться, остановиться, остановиться)
(Тебе лучше остановиться, остановиться, остановиться, остановиться)
(Тебе лучше остановиться, остановиться, остановиться, остановиться, остановиться, остановиться)
(Тебе лучше остановиться)

Раз за разом, любовь на грани,
У тебя есть все шансы быть моим.
Режет как нож, решись же,
Убедись, что ты понимаешь, что правильно.

Тебе лучше остановиться (остановиться), послушать (послушать), посмотреть и подумать,
Прежде чем ты решишь уйти.
Тебе лучше остановиться (остановиться)
(Послушать, посмотреть и подумать)

(Тебе лучше остановиться, послушать, посмотреть и подумать)
(Тебе лучше остановиться, послушать, посмотреть и подумать)

Тебе лучше остановиться (остановиться), послушать (послушать), посмотреть и подумать,
Остановись, посмотри и послушай меня, да.
(Тебе лучше остановиться) Остановись, посмотри и послушай,
Прежде чем ты решишься,
Прежде чем ты бросишь меня,
Тебе лучше остановиться сейчас, прежде чем ты бросишь меня,
Прежде чем ты бросишь меня.
О, тебе лучше подумать дважды, тебе лучше подумать дважды.
(Тебе лучше остановиться, послушать, посмотреть и подумать)
Остановись, посмотри и послушай.
(Затихание)