NOW - H.E.R.O. Übersetzung ins Russische

NOW

Do you believe in ghosts and in thieves
Things that can bring you to your knees
When I cry you a river you know
I get lost in the riddle somehow
Do you believe in ghosts and in thieves

I walk through the fire
Nowhere left to go
There's a shadow on my soul

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

From ashes to hope from losing the lost
Rise like a phoenix from the dust
When you cry me a river, I know
You get lost in the riddle somehow
From ashes to hope from losing the lost

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

How can I count the times we fall and rise again
How many times you have to lose before you win?
I can see through you cause I know you can't deny

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

СЕЙЧАС

Веришь ли ты в призраков и воров?
Вещи, которые могут поставить тебя на колени.
Когда ты льешь мне реки слез, ты знаешь,
Я теряюсь в этой загадке как-то.
Веришь ли ты в призраков и воров?

Я иду сквозь огонь,
Больше некуда идти.
На моей душе тень.

Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.
Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.

Из пепла к надежде, из потери к обретению.
Возрождаюсь как феникс из пыли.
Когда ты льешь мне реки слез, ты знаешь,
Ты теряешься в этой загадке как-то.
Из пепла к надежде, из потери к обретению.

Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.
Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.

Как я могу сосчитать, сколько раз мы падаем и снова поднимаемся?
Сколько раз тебе нужно проиграть, чтобы победить?
Я вижу тебя насквозь, потому что знаю, ты не можешь отрицать.

Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.
Спаси меня, не тяни вниз.
У нас есть все, что нужно сейчас.
Время пришло.