Mera Pyaar - Hadiqa Kiani Übersetzung ins Englische

Mera Pyaar

میرا، تمہارا، وہ گھر ہمارا
ٹوٹا ہے، بکھرا ہے جیسے ستارا

میری آواز سن لینا میرے گیتوں میں تم
وہ الفاظ چن لینا جو ہو جاتے تھے گم

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

وعدے، ارادے کیسے بھلا دیں؟
ٹوٹا ہے جو دل وہ روئے، رلا دے

میری آواز سن لینا میرے گیتوں میں تم
وہ الفاظ چن لینا جو ہو جاتے تھے گم

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

میرا پیار تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، جاناں
میرے ساتھ تمہیں ہو، تم ہی تو ہو، بھلانا نا

My Love

Mine, yours, that home of ours
Broken, scattered, like a star

Hear my voice in my songs, my love
Pick those words that used to get lost

My love is yours, you are the one, my beloved
With me, it's you, you are the one, don't forget

My love is yours, you are the one, my beloved
With me, it's you, you are the one, don't forget

Promises, intentions, how can we forget?
The broken heart cries, makes me cry

Hear my voice in my songs, my love
Pick those words that used to get lost

My love is yours, you are the one, my beloved
With me, it's you, you are the one, don't forget

My love is yours, you are the one, my beloved
With me, it's you, you are the one, don't forget