Himig Heswita - Buklod Ng Pag Ibig - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Buklod Ng Pag Ibig - Himig HeswitaÜbersetzung ins Deutsche




Buklod Ng Pag Ibig
Bund der Liebe
Buklod ng pag-ibig, tayo ay sumamba,
Bund der Liebe, lasst uns anbeten,
Sa pagkakaisa, purihin S'yang aba.
In Einigkeit, preisen wir Ihn, meine Liebe.
Ang D'yos ng pag-ibig nagmamahal sa 'tin.
Der Gott der Liebe liebt uns.
Buklod ng pag-ibig, tayo ay sumamba,
Bund der Liebe, lasst uns anbeten,
Sa pagkakaisa, purihin S'yang aba.
In Einigkeit, preisen wir Ihn, meine Liebe.
Alita'y iwaksi't ibaon sa limot.
Lasst uns Streitigkeiten beiseite legen und vergessen.
Buklod ng pag-ibig, tayo ay sumamba,
Bund der Liebe, lasst uns anbeten,
Sa pagkakaisa, purihin S'yang aba.
In Einigkeit, preisen wir Ihn, meine Liebe.
Ang Ama ay pag-ibig sa atin 'ya'y hatid.
Der Vater ist Liebe, Er bringt sie uns.
Buklod ng pag-ibig, tayo ay sumamba,
Bund der Liebe, lasst uns anbeten,
Sa pagkakaisa, purihin S'yang aba.
In Einigkeit, preisen wir Ihn, meine Liebe.
Halina't umawit, magalak sa Poon
Kommt, lasst uns singen, uns im Herrn freuen.
Buklod ng pag-ibig, tayo ay sumamba,
Bund der Liebe, lasst uns anbeten,
Sa pagkakaisa, purihin S'yang aba.
In Einigkeit, preisen wir Ihn, meine Liebe.





Autoren: Eduardo P Sj, Crispulo Pangilinan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.