Amphabian - Gaslight - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Gaslight - IsadarÜbersetzung ins Russische




Gaslight
Газлайтинг
I'm heading down a road that few will travel
Я иду по дороге, по которой мало кто пройдет
But I didn't have the time to grab my own saddle
Но у меня не было времени, чтобы взять свою седловину
It's nothing new but before I unravel
Это не ново, но прежде чем я распущусь
You gonna have to sit and listen to me babble
Тебе придется сидеть и слушать мою болтовню
'Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать
And I can't eat
И я не могу есть
I'm seeing double and I just can't compete
У меня все двоится в глазах, и я просто не могу тягаться
You seemed so sweet and you made me feel complete
Ты казалась такой милой и делала меня цельной
But now I'm on the ground and I can't trust my damn feet
Но теперь я на земле и не могу доверять своим ногам
(One) you gonna Gaslight me
(Одна) ты собираешься газлайтить меня
(Two) you seemed oh so so sweet
(Две) ты казалась такой-такой милой
(Three) you want to Gaslight me
(Три) ты хочешь газлайтить меня
(Four) make me what you want to be
(Четыре) сделай меня такой, какой ты хочешь, чтобы я была
(Five) you gonna Gaslight me
(Пять) ты собираешься газлайтить меня
(Six) you can't just let me be
(Шесть) ты не можешь просто отпустить меня
(Seven) you want to Gaslight me
(Семь) ты хочешь газлайтить меня
(Eight) you're morphing into me
(Восемь) ты превращаешься в меня
You're morphing into me
Ты превращаешься в меня
I should have known then that you were my rival
Я должна была знать тогда, что ты мой соперник
But this time it's you that will be liable
Но на этот раз ты будешь нести ответственность
It's kind of funny how you look at my survival
Странно, как ты смотришь на мое выживание
If you're not careful I think this will go viral
Если ты не будешь осторожна, я думаю, это станет вирусным
'Cause I can't keep
Потому что я не могу угнаться
Up with your beat
За твоим ритмом
I'm spinning 'round but getting closer to the heat
Я кружусь, но приближаюсь к жару
I made you see that you had to think of me
Я заставила тебя увидеть, что ты должна думать обо мне
I guess that's when you thought you'd use that key
Я думаю, тогда ты и подумала об использовании этого ключа
(One) you want to Gaslight me
(Одна) ты хочешь газлайтить меня
(Two) make me special you'll see
(Две) сделай меня особенной, ты увидишь
(Three) you have to Gaslight me
(Три) ты должна газлайтить меня
(Four) you think you found the key
(Четыре) ты думаешь, что нашла ключ
(Five) you want to Gaslight me
(Пять) ты хочешь газлайтить меня
(Six) but baby it's not free
(Шесть) но, милая, это не бесплатно
(Seven) you want to Gaslight me
(Семь) ты хочешь газлайтить меня
(Eight) I'll sting you like a bee
(Восемь) я ужалю тебя, как пчела
I'll sting you like a bee
Я ужалю тебя, как пчела
It's nothing new but before I unravel
Это не ново, но прежде чем я распущусь
You gonna have to sit and listen to me babble
Тебе придется сидеть и слушать мою болтовню
'Cause I can't sleep
Потому что я не могу спать
And I can't eat
И я не могу есть
I'm seeing double and I just can't compete
У меня все двоится в глазах, и я просто не могу тягаться
You seemed so sweet and you made me feel complete
Ты казалась такой милой и делала меня цельной
But now I'm on the ground and I can't trust my damn feet
Но теперь я на земле и не могу доверять своим ногам
(Sixteen) you gonna Gaslight me
(Шестнадцать) ты собираешься газлайтить меня
(Fifteen) you seemed oh so so sweet
(Пятнадцать) ты казалась такой-такой милой
(Fourteen) you want to Gaslight me
(Четырнадцать) ты хочешь газлайтить меня
(Thirteen) make me what you want to be
(Тринадцать) сделай меня такой, какой ты хочешь, чтобы я была
(Twelve) you gonna Gaslight me
(Двенадцать) ты собираешься газлайтить меня
(Eleven) you can't just let me be
(Одиннадцать) ты не можешь просто отпустить меня
(Ten) you want to Gaslight me
(Десять) ты хочешь газлайтить меня
(Nine) you're morphing into me
(Девять) ты превращаешься в меня
(Eight) you want to Gaslight me
(Восемь) ты хочешь газлайтить меня
(Seven) make me special you'll see
(Семь) сделай меня особенной, ты увидишь
(Six) you have to Gaslight me
(Шесть) ты должна газлайтить меня
(Five) you think you found the key
(Пять) ты думаешь, что нашла ключ
(Four) you want to Gaslight me
(Четыре) ты хочешь газлайтить меня
(Three) but baby it's not free
(Три) но, милая, это не бесплатно
(Two) you want to Gaslight me
(Две) ты хочешь газлайтить меня
(One) I'll sting you like a bee
(Одна) я ужалю тебя, как пчела
I should have know then that you were my rival
Я должна была знать тогда, что ты мой соперник
But this time it's you that will be liable
Но на этот раз ты будешь нести ответственность
It's kind of funny how you look at my survival
Странно, как ты смотришь на мое выживание
If you're not careful I think this will go viral
Если ты не будешь осторожна, я думаю, это станет вирусным
'Cause I can't keep
Потому что я не могу угнаться
Up with your beat
За твоим ритмом
I'm spinning 'round but getting closer to the heat
Я кружусь, но приближаюсь к жару
I made you see that you had to think of me
Я заставила тебя увидеть, что ты должна думать обо мне
I guess that's when you thought you'd use that key
Я думаю, тогда ты и подумала об использовании этого ключа
You keep Gaslighting me
Ты продолжаешь газлайтить меня
You gonna turn into me
Ты собираешься превратиться в меня
If you keep Gaslighting me
Если ты продолжишь газлайтить меня
I'm gonna sting just like a bee
Я ужалю, как пчела
When you're Gaslighting me
Когда ты газлайтишь меня
You're gonna have to think of me
Ты должна будешь думать обо мне





Autoren: Fabian Isadore Thibodeaux


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.