Did You Darling - Jim Reeves Übersetzung ins Russische

Did You Darling

A friend told me that he saw you
In the arms of a love that you once knew
There was laughter in your voice a smile upon your face
And the devil in those pretty eyes of blue.
I don′t believe what my friends told me
I can't believe that you would be untrue
I know your heart beats for me and no other
Still I wonder darling did you.
Did you return to the arms that held you tightly
To the lips that whispered words untrue
I love you too much to believe a careless rumor
Still I wonder, darling did you?.

Ты ли, дорогая?

Друг сказал мне, что видел тебя
В объятиях той любви, что знала когда-то.
В твоем голосе был смех, улыбка на лице,
И дьявол в этих милых голубых глазах.
Я не верю тому, что сказал мне друг,
Не могу поверить, что ты могла быть неверной.
Я знаю, твое сердце бьется только для меня,
Но все же мне интересно, дорогая, ты ли это была?
Ты ли вернулась в объятия, что так крепко тебя держали,
К губам, шептавшим неправду?
Я слишком люблю тебя, чтобы верить легкомысленным слухам,
Но все же мне интересно, дорогая, неужели это ты?