Joe Turone - Strong - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Strong - Joe TuroneÜbersetzung ins Russische




Strong
Сильный
Maybe I
Может быть, я
Have got a lot of growing up to do
Должен еще многому научиться
There's no room for improvement when your stuck inside
Нет места для улучшений, когда ты застрял внутри
The candle light
Свет свечи
Doesn't quite illuminate the room
Не совсем освещает комнату
But it burns my thinking cap when there is
Но он сжигает мои мозги, когда есть
Nothing left to hide
Больше нечего скрывать
I'm skeptical
Я скептически настроен
That I've fed the wolves what's in my head
Что я накормил волков тем, что у меня в голове
And now I've seen life
И теперь я увидел жизнь
And more than less it's never what it seems like
И чаще всего она не такая, какой кажется
I've been deafened by an engine roaring
Я оглох от ревущего двигателя
Looking for an exit doorway
Ищу выходную дверь
And when the sky cracks
И когда небо трескается
I don't always think that I can fight back
Я не всегда думаю, что смогу дать отпор
Failure's what my head keeps drawing
Провал это то, что моя голова постоянно рисует
A vision that I've kept exploring
Видение, которое я продолжаю исследовать
I'm not always gonna be as strong as I am
Я не всегда буду таким сильным, как есть
Maybe I
Может быть, я
Traded in my demons for a tooth
Обменял своих демонов на зуб
And paid for my belief to simply stand outside
И заплатил за свою веру просто стоять в стороне
With the fireflies
С светлячками
That beam a little brighter than the moon
Которые светят немного ярче луны
I'm reaching for a reason with my fingers intertwined
Я тянусь к причине, переплетая пальцы
Unbearable, but best of all it's in my head
Невыносимо, но лучше всего это в моей голове
And now I've seen life
И теперь я увидел жизнь
And more than less it's never what it seems like
И чаще всего она не такая, какой кажется
I've been deafened by an engine roaring
Я оглох от ревущего двигателя
Looking for an exit doorway
Ищу выходную дверь
And when the sky cracks
И когда небо трескается
I don't always think that I can fight back
Я не всегда думаю, что смогу дать отпор
Failure's what my head keeps drawing
Провал это то, что моя голова постоянно рисует
A vision that I've kept exploring
Видение, которое я продолжаю исследовать
I'm not always gonna be as strong as I am
Я не всегда буду таким сильным, как есть
I find more danger in the things I know
Я нахожу больше опасности в том, что знаю
Confide in strangers with the things I don't
Доверяю незнакомцам то, чего не знаю
I need more serenity to fill my spine
Мне нужно больше безмятежности, чтобы наполнить мой позвоночник
I talk in riddles when there's no one there
Я говорю загадками, когда рядом никого нет
Caught in the middle with a broken flare I can't ignite
Попал в переплет с сломанным сигнальным огнем, который я не могу зажечь
And now I've seen life
И теперь я увидел жизнь
And it's never what it seems like
И она никогда не бывает такой, какой кажется
I've been deafened by an engine roaring
Я оглох от ревущего двигателя
Looking for an exit doorway
Ищу выходную дверь
And when the sky cracks
И когда небо трескается
I don't always think that I can fight back
Я не всегда думаю, что смогу дать отпор
Failure's what my head keeps drawing
Провал это то, что моя голова постоянно рисует
A vision that I've kept exploring
Видение, которое я продолжаю исследовать
I'm not always gonna be as strong as I am
Я не всегда буду таким сильным, как есть





Autoren: Mike Shinoda, Giuseppe Mario Turone, Karl-georg Kay


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.