Johnny Mathis - Let It Rain - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Let It Rain - Johnny MathisÜbersetzung ins Russische




Let It Rain
Пусть льет дождь
Looks like rain...
Похоже, дождь...
Sittin down in my crack house
Сижу в своей халупе,
Earning my pay
Зарабатываю денежки.
It's the southwest juggla claiming Delray
Это юго-западный барыга захватывает Делрей.
Violent j, known by gang squad and police alike
Я, Безумный Джей, известен оперативникам и полиции.
I'm known to get wrong off the get right
Известен тем, что могу слететь с катушек с пол-оборота.
Hanging out the truck I blow the mausburg off
Высовываюсь из грузовика и сдуваю Маусберг.
Who the head of your set I blow your boss shirt off
Кто у тебя главный? Я сдую рубашку с твоего босса.
I be the top dawg killa, who the bomb don?
Я крутой киллер, кто тут главный гангстер?
You're soft like a bon bon, in your Sean John
Ты мягкий, как конфетка, в своем Sean John.
I'm riding dirtay up and down forth, escort
Я гоню по Четвертой, туда-сюда, эскорт.
I'm in a Ringmaster gold super sport
Я в золотом супер-спорте Ringmaster.
And it's about to rain I see the weather bad
И вот-вот пойдет дождь, погода портится.
Hit the top on up like I better had
Поднимаю крышу, как и следовало.
I cut back to the cut, to get a cut of my cut,
Я возвращаюсь в район, чтобы получить свою долю,
Because even in a hurricane a crack head will show up
Потому что даже в ураган наркоман придет.
I be the gang tag K-a, gay fag slayer, bag weigher
Я гангстер, убийца педиков, взвешиваю товар.
With a sweet street sweeped AK I don't care...
С чистеньким АК, мне все равно...
(Chorus x2)
(Припев x2)
I like the darkness
Мне нравится темнота.
It's 'bout to helly flow
Сейчас начнется адский поток.
Tornado sirens
Сирены торнадо.
Let it rain wicked shit
Пусть льет всякая дрянь.
It's pouring man, I'm smoking a blunt
Льет как из ведра, я курю косяк.
It's pouring rain, the hood soaking it up
Льет дождь, район пропитывается.
But it's getting kind of windy and the walls are shaking
Но ветер усиливается, стены трясутся.
Fucking roofs coming off I'm in a lazy boy, baking
Чертовы крыши слетают, а я сижу в кресле-качалке, балдею.
I see the crack heads trying to reach the porch
Вижу, как наркоманы пытаются добраться до крыльца,
But the wind sweep 'em off before they get to the door they only 90 pounds
Но ветер сдувает их, прежде чем они добираются до двери, они же весят всего 40 кило.
Grab something held down, Because you looking funny flying around, FAG!
Хватайтесь за что-нибудь, потому что вы забавно летаете, ПИДОРЫ!
Blunt wrap on my lap, ash all over me
Обертка от косяка на коленях, пепел повсюду.
Playing Nintendo, mega man 4, from '93
Играю в Nintendo, Mega Man 4, с 93-го.
Shudders are shaking and the lightning is frightening
Дом трясется, молния сверкает.
Fucking windows are breaking; man I'm thinking it might be a tornado
Чертовы окна бьются; думаю, это может быть торнадо.
Go to the door, open it up, yup, all the same back to my game
Иду к двери, открываю ее, ага, все то же самое, возвращаюсь к игре.
It's all right, along as that motherfucker stay outside I'm tight
Все нормально, пока эта хрень остается снаружи, мне хорошо.
(Chorus x2)
(Припев x2)
I like the darkness
Мне нравится темнота.
It's 'bout to helly flow
Сейчас начнется адский поток.
Tornado sirens
Сирены торнадо.
Let it rain wicked shit
Пусть льет всякая дрянь.
Holy fucking shit what the fuck is happilating
Святое дерьмо, что за хрень творится?
The whole house spinning and shaking
Весь дом крутится и трясется.
Damn near breaking in half, I take it and laugh
Чуть не разваливается пополам, а я смеюсь,
Because what the fuck can I do?
Потому что что, блин, я могу сделать?
I put the rocks in my sock so I don't lose them too,
Кладу камни в носок, чтобы не потерять их,
I'm fucking hanging on I lost all but my drawers
Держусь изо всех сил, остался только в трусах.
Somehow my game's still good chilling on pause
Каким-то образом моя игра все еще на паузе.
We air born and the windows flying passing by
Мы взлетаем, окна пролетают мимо.
A crackheads waving at me still trying to buy
Наркоман машет мне, все еще хочет купить.
Mailboxes, a pizza man, some garbage cans
Почтовые ящики, разносчик пиццы, мусорные баки.
Then I seen a naked ass bitch like... damn!
Потом я увидел голую задницу, типа... черт!
There was all kind a crazy shit caught in the storm
Всякая хрень попала в шторм.
But before long all that shit was gone...
Но вскоре все это исчезло...





Autoren: Al Frisch, Sid Wayne

Johnny Mathis - The Singles
Album
The Singles
Veröffentlichungsdatum
25-09-2015

1 Wonderful! Wonderful!
2 What Will My Mary Say
3 When a Child Is Born (Soleado)
4 Every Step of the Way
5 I Love Her That's Why
6 The Lord's Prayer
7 Gina
8 I'll Never Be Lonely Again
9 Three Times a Lady
10 The Very First Christmas Day
11 Unaccustomed As I Am
12 Christmas In the City of the Angels
13 Sign of the Dove
14 Christmas Is...
15 Marianna
16 Evie
17 One Look
18 Sweet Thursday
19 Someone
20 Let's Love
21 You Are Beautiful (From "Flower Drum Song")
22 When I Am With You
23 No Love (But Your Love)
24 Stairway to the Sea (Scalinatella)
25 Call Me
26 Let It Rain
27 A Certain Smile (From "A Certain Smile")
28 Wild Is the Wind (From "Wild Is the Wind")
29 The Twelfth Of Never
30 I Look at You
31 The Flame of Love
32 Small World
33 Teacher, Teacher
34 Very Much In Love
35 Chances Are
36 Christmas Eve
37 Warm and Tender (From "Lizzie")
38 My Kind of Christmas
39 There You Are
40 It's Not for Me to Say (From "Lizzie")
41 When Sunny Gets Blue
42 Wasn't the Summer Short?
43 Laurie, My Love
44 Should I Wait (Or Should I Run to Her)
45 Jenny
46 Oh That Feeling
47 While You're Young
48 My Love for You
49 Hey Love
50 All Is Well
51 The Story of Our Love
52 You Are Everything to Me
53 Starbright
54 Cherie
55 How to Handle a Woman (From "Camelot")
56 The Last Time I Saw Her
57 Wherefore and Why
58 For All We Know
59 Whoever You Are, I Love You (From "Promises, Promises")
60 Night Dreams
61 Long Winter Nights
62 Among the First to Know
63 Don't Talk to Me
64 Darling Lili (From "Darling Lili")
65 All the Sad Young Men
66 Sooner or Later
67 Quiet Girl
68 That's the Way It Is
69 I'll Search My Heart
70 Ten Times Forever More
71 There! I've Said It Again
72 It Doesn't Have to Hurt Every Time
73 Nothing Between Us but Love
74 Turn the Lights Down
75 Take Good Care of Her
76 I
77 Sometimes
78 This Way Mary (From "Mary, Queen of Scots")
79 If We Only Have Love
80 Think About Things
81 I Was There
82 Walking Tall (From "Walking Tall")
83 All the Time (From "Oh, Captain!")
84 Come to Me (From "Come to Me")
85 You Set My Heart to Music (From "Thirteen Daughters")
86 The Best of Everything (From "The Best of Everything")
87 The Way You Look Tonight (From "Swing Time")

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.