Factory Nation - Jordan Reyne Übersetzung ins Französische

Factory Nation

You'll know the day
The way the light plays
The flight of fire, the phoenix, and-
Release.
The sky will fall-
Hold
No one sees, but-
Release
You'll feel the bite of its teeth.
And hold.
Away, oh haul away!
The hours will grind the life from me.
Give me the strenth to stay on and breathe,
To ride the minutes into years.
Oh, fairytales
Release
The test of their
Hold.
The guards will find you, find you and-
Release.
Oh, fantasy
Hold
My heart and please
Release
Me from the throbbing of steel.
And release.
Away, oh haul away!
The hours will grind the life from me.
Give me the stength to stay on and
Breathe, to ride the minutes into years.
Away, oh haul away!
The hours will grind the life from me.
Give me the strength to stay on and
Breathe, to ride the minutes into years.
Oh, mercy, love
Release
The time enough to
Hold
On through the sweat and the tears.
And release.
Hope is my own to
Hold.
A waiting stone
Released.
Dropped down into darkness,
Darkness.
And release.
And release.
And release.
And release...

Nation d'usines

Tu sauras le jour
La façon dont la lumière joue
Le vol du feu, le phénix, et-
Libérer.
Le ciel tombera-
Tiens
Personne ne voit, mais-
Libérer
Tu sentiras la morsure de ses dents.
Et tiens.
Loin, oh traîne loin!
Les heures vont moudre la vie de moi.
Donne-moi la force de rester et de respirer,
Pour chevaucher les minutes en années.
Oh, contes de fées
Libérer
L'épreuve de leur
Tiens.
Les gardes te trouveront, te trouveront et-
Libérer.
Oh, fantaisie
Tiens
Mon cœur et s'il te plaît
Libérer
Moi du battement de l'acier.
Et libérer.
Loin, oh traîne loin!
Les heures vont moudre la vie de moi.
Donne-moi la force de rester et
Respire, pour chevaucher les minutes en années.
Loin, oh traîne loin!
Les heures vont moudre la vie de moi.
Donne-moi la force de rester et
Respire, pour chevaucher les minutes en années.
Oh, merci, amour
Libérer
Le temps suffisant pour
Tiens
On à travers la sueur et les larmes.
Et libérer.
L'espoir est le mien pour
Tiens.
Une pierre d'attente
Libéré.
Laissé tomber dans l'obscurité,
Obscurité.
Et libérer.
Et libérer.
Et libérer.
Et libérer...