Paattum Naane - T. M. Soundararajan feat. Kannadasan Übersetzung ins Russische

Paattum Naane

பாட்டும் நானே பாவமும் நானே
பாட்டும் நானே பாவமும் நானே
பாடும் உன்னை நான் பாடவைத்தேனே
பாட்டும் நானே பாவமும் நானே
பாடும் உன்னை நான் பாடவைத்தேனே
பாட்டும் நானே பாவமும் நானே

கூத்தும் இசையும் கூத்தின் முறையும்
காட்டும் என்னிடம் கதை சொல்ல வந்தாயோ
கூத்தும் இசையும் கூத்தின் முறையும்
காட்டும் என்னிடம் கதை சொல்ல வந்தாயோ

பாட்டும் நானே பாவமும் நானே
பாடும் உன்னை நான் பாடவைத்தேனே
பாட்டும் நானே பாவமும் நானே

அசையும் பொருளில் இசையும் நானே
அசையும் பொருளில் இசையும் நானே
ஆடும் கலையின் நாயகன் நானே
அசையும் பொருளில் இசையும் நானே
ஆடும் கலையின் நாயகன் நானே

எதிலும் இயங்கும் இயக்கமும் நானே
எதிலும் இயங்கும் இயக்கமும் நானே
என் இசை நின்றால் அடங்கும் உலகே

நான் அசைந்தால் அசையும் அகிலமெல்லாமே
நான் அசைந்தால் அசையும் அகிலமெல்லாமே
அறிவாய் மனிதா உன் ஆணவம் பெரிதா
நான் அசைந்தால் அசையும் அகிலமெல்லாமே
அறிவாய் மனிதா உன் ஆணவம் பெரிதா
ஆலவாயனொடு பாடவந்தவனின் பாடும் வாயை இனி மூடவந்ததொரு

பாட்டும் நானே பாவமும் நானே
பாடும் உன்னை நான் பாடவைத்தேனே
பாட்டும் நானே பாவமும் நானே

Paattum Naane

Песня и я, грех – тоже я
Песня и я, грех – тоже я
Я заставил тебя петь, о моя прекрасная!
Песня и я, грех – тоже я
Я заставил тебя петь, о моя прекрасная!
Песня и я, грех – тоже я

Танец и музыка, правила танца –
Пришел ли ты, чтобы рассказать историю передо мной?
Танец и музыка, правила танца –
Пришел ли ты, чтобы рассказать историю передо мной?

Песня и я, грех – тоже я
Я заставил тебя петь, о моя прекрасная!
Песня и я, грех – тоже я

В движущемся мире музыка – я!
В движущемся мире музыка – я!
Я — повелитель танца, о моя грация!
В движущемся мире музыка – я!
Я — повелитель танца, о моя грация!

Во всем, что движется, – энергия моя!
Во всем, что движется, – энергия моя!
Если моя музыка остановится, весь мир угаснет.

Если я двинусь, двинется весь мир!
Если я двинусь, двинется весь мир!
О человек, неужели твоя гордыня так велика?
Если я двинусь, двинется весь мир!
О человек, неужели твоя гордыня так велика?
С тем, кто пришел петь вместе с Шиво-приятелем, заговорил и задумал закрыть голос.

Песня и я, грех – тоже я
Я заставил тебя петь, о моя прекрасная!
Песня и я, грех – тоже я