KYUHYUN - Unending Days - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Unending Days - KYUHYUNÜbersetzung ins Russische




Unending Days
Бесконечные дни
하루마다 끝도 없이 너잖아
Каждый день ты бесконечна
별수 없이 견디라는 거잖아
Приходится просто терпеть
가파른 한숨이 공기 속에 퍼져
Крутой вздох растекается в воздухе
울먹이는 얼굴로 애써 웃었고
Сдерживая слёзы, ты пытаешься улыбаться
올해가 우리의 번째였더라
Сколько лет уже вместе мы?
손가락을 세다 밤하늘을 봤어
Считая на пальцах, смотрю на ночное небо
하려던 말들은 모두 삼키고
Проглатываю все слова, что хотел сказать
지내 괜찮아 나아질 거야
"Живи хорошо, всё наладится"
절대로 안될 알면서
Хотя знаю - никогда не получится
하루마다 끝도 없이 너잖아
Каждый день ты бесконечна
별수 없이 견디라잖아
Приходится просто терпеть
그게 너무 아파 이대로
Так больно, что я просто жду
마음이 녹슬기만 기다려
Пока сердце заржавеет
없이도 내일은 오잖아
Без тебя завтра снова наступит
밤도 낮도 계속되잖아
И ночь сменяет день без конца
그게 너무 슬퍼 지우고
Так грустно, что стираю тебя
없는 하루에 익숙해져 가는
Привыкая к дням без тебя
기다렸다 포기했다 일상이야
Ждал и сдался - моя рутина
숨을 쉬고 물을 마셔 그러다 아파
Дышу, пью воду - и снова боль
보던 너의 얼굴이 분명했었던 윤곽이
Чёткие черты твоего лица
흐릿해져만 눈물이
Расплываются - слёзы текут
내가 좋아했던 목소리
Твой голос, что так любил
있잖아 사랑해 조금 이따
"Привет", "Люблю", "Увидимся"
다시는 들을 인사들
Прощальные слова, что не услышу вновь
없는 날을 함께 했잖아
Не счесть дней, что были вместе
추억들이 너무 많잖아
Слишком много воспоминаний
별수 없이 나는 이렇게
И снова я вынужден блуждать
너란 시간을 헤매이다 잠들 텐데
Времени с тобой, пока не усну
그런 사람이 되고 싶어
Хочу стать тем человеком
처음부터 몰랐었던 사람
Кто не знал тебя с самого начала
아마 매일 새것 같은
Наверное, каждый день буду
이별에 무너지겠지만
Рушиться от новой разлуки
그래도 견디겠지 그런 거니까
Но выдержу - так уж устроено
하루마다 끝도 없이
Каждый день бесконечен
하루마다 끝도 없이 너잖아
Каждый день ты бесконечна
별수 없이 견디라잖아
Приходится просто терпеть
그게 너무 아파 이대로
Так больно, что я просто жду
마음이 녹슬기만 기다려
Пока сердце заржавеет
없이도 내일은 오잖아
Без тебя завтра снова наступит
밤도 낮도 계속되잖아
И ночь сменяет день без конца
그게 너무 슬퍼 지우고
Так грустно, что стираю тебя
없는 세상에 익숙해져 가는
Привыкая к миру без тебя





Autoren: Sang Bin Park, Woo Geun Chi, Jong Han Kim, Rick Rick, Hyun Shim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.