Kishore Kumar - C A T Cat Mane Billi, From «Dilli Ka Thug» - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Kishore Kumar C A T Cat Mane Billi, From «Dilli Ka Thug»

C A T Cat Mane Billi, From «Dilli Ka Thug»

Kishore Kumar




C A T Cat Mane Billi, From «Dilli Ka Thug»
C A T Кот значит кошка, из «Делийский мошенник»
A-B-C
A-B-C
C-A-T, cat, cat maane billi
C-A-T, cat, cat значит кошка
R-A-T, rat maane chuha
R-A-T, rat значит крыса
C-A-T, cat, cat maane-, chuha
C-A-T, cat, cat значит-, крыса
Are, dil hai tere panje mein to kya hua?
Эй, сердце в твоей лапе — ну и что тут такого?
M-A-D, mad, mad maane paagal
M-A-D, mad, mad значит сумасшедший
B-O-Y, boy, boy maane ladka
B-O-Y, boy, boy значит парень
Re matlab iskaa tum kaho to kya hua?
Ну и что, если ты скажешь, что он значит?
Hey, C-A-T, cat, cat maane billi
Эй, C-A-T, cat, cat значит кошка
R-A-T, rat, rat maane chuha
R-A-T, rat, rat значит крыса
Are, dil hai tere panje mein to kya hua?
Эй, сердце в твоей лапе — ну и что тут такого?
M-A-D, mad, mad maane paagal
M-A-D, mad, mad значит сумасшедший
B-O-Y, boy, boy maane ladka
B-O-Y, boy, boy значит парень
Re matlab iskaa tum kaho to kya hua?
Ну и что, если ты скажешь, что он значит?
Ari, baawari, too ban jaa meri, zaraa sun main kya kehtha hoon
Эй, глупышка, стань моей, послушай, что я говорю
Zaraa dekh idhar, tuje hai khabar, too hai kaun aur main kya hoon?
Взгляни сюда, ты знаешь, кто ты и кто я?
Ari, baawari, too ban jaa meri, zaraa sun main kya kehtha hoon
Эй, глупышка, стань моей, послушай, что я говорю
Zaraa dekh idhar, tuje hai khabar, too hai kaun aur main kya hoon?
Взгляни сюда, ты знаешь, кто ты и кто я?
G-O-A-T, goat, goat maane bakrii
G-O-A-T, goat, goat значит коза
L-I-O-N, lion, lion maane sher
L-I-O-N, lion, lion значит лев
Are, dil hai tere panje mein to kya hua?
Эй, сердце в твоей лапе — ну и что тут такого?
M-A-D, mad, mad maane paagal
M-A-D, mad, mad значит сумасшедший
B-O-Y, boy, boy maane ladka
B-O-Y, boy, boy значит парень
Re matlab iskaa tum kaho to kya hua?
Ну и что, если ты скажешь, что он значит?
Lage taakane, kabhi aapane sheesha leke munh dekha bhee?
Ты хоть раз смотрела в зеркало, разглядывая себя?
Tum hee ek nahin jahaan mein haseen, naa hoga koyi hum sa bhee
Ты не единственная красавица, и я не хуже тебя
Lage taakane, kabhi aapane sheesha leke munh dekha bhee?
Ты хоть раз смотрела в зеркало, разглядывая себя?
Tum hee ek nahin jahaan mein haseen, naa hoga koyi hum sa bhee
Ты не единственная красавица, и я не хуже тебя
N-O-S-E, nose, nose maane naak
N-O-S-E, nose, nose значит нос
C-R-O-W, crow, crow maane kaua
C-R-O-W, crow, crow значит ворона
Re matlab iskaa tum kaho to kya hua?
Ну и что, если ты скажешь, что он значит?
Hmm, hmm, hmm
Хм, хм, хм
C-A-T, cat, cat maane meow
C-A-T, cat, cat значит мяу
R-A-T, rat, rat maane chu...
R-A-T, rat, rat значит кры...
Are, dil hai tere panje mein to kya hua?
Эй, сердце в твоей лапе — ну и что тут такого?
Jahaan se daro, ye sochaa karo, "hamein kya kahegi duniyaa?"
Не бойся никого, подумай сама: «Что скажет мир мне?»
Jahaan se daro, ye sochaa karo, "hamein kya kahegi duniyaa?"
Не бойся никого, подумай сама: «Что скажет мир мне?»
B-A-D, bad, bad maane bura
B-A-D, bad, bad значит плохой
B-U-T, but, but maane lekin
B-U-T, but, but значит но
Are, dil hai tere panje mein to kya hua?
Эй, сердце в твоей лапе — ну и что тут такого?
M-A-D, mad, mad maane paagal
M-A-D, mad, mad значит сумасшедший
B-O-Y, boy, boy maane ladka
B-O-Y, boy, boy значит парень
Re matlab iskaa tum kaho to kya hua?
Ну и что, если ты скажешь, что он значит?




Kishore Kumar - Bollywood Legendary Singers, Kishore Kumar, Vol. 1
Album
Bollywood Legendary Singers, Kishore Kumar, Vol. 1
Veröffentlichungsdatum
27-09-2020

1 Akela Hu Mai Iss Jahaan Me, From «Neela Aasman»
2 Ham To Mohabbat Karega, From «Dilli Ka Thug»
3 Naye Zamane Ki Mohabbat Nirali, Baate Hazaro Dil Khaali, From «Ek Nazar»
4 Dil Yeh Kya Chiz Hai, From «Baazi»
5 Charanadaas Ko Pine Ki, Jo Aadat Na Hoti, From «Pehli Jhalak»
6 Mana Janab Ne Pukara Nahi, Kya Mera Saath Bhi Gawara Nahi, From «Paying Guest»
7 C A T Cat Mane Billi, From «Dilli Ka Thug»
8 Arraa Ram Tarraa Ram Duniyaa Ke Kaise Gam, From «Aawaz»
9 Ham The Woh Thee, From «Chalti Ka Naam Gaadi»
10 Dil Dil Se Mila Kar Dekho (Male Version), From «Mem Sahib»
11 Ek Ladki Bhigi Bhagi Si, From «Chalti Ka Naam Gaadi»
12 Shammaa Jalati Hai Jale, From «Paying Guest»
13 Ham Matvale Naujavan, Manzilon Ke Ujale, From «Shararat»
14 Khol De Khol De Khidki Chahat Ke Naam Pe, From «Shararat»
15 Jeevan Ke Safar Mein Rahi - From "Munimji"
16 Dukhi Man Mere Sun Mera Kahna, From «Funtoosh»
17 Ek Chhoti Si Naukri Ka Talabgar Hu Main, From «Naukari»
18 Paise Ka Mantar Paise Ka Jantar, From «Paisa Hi Paisa»
19 Arre Bhai Nikal Ke Aao Ghar Se, From «Nai Dilli»
20 Arji Hamari Ye Marji Hamari, From «Naukari»
21 Manzil Kaha Meri Gulshan Kaha Mera, From «Miss Mala»
22 Mehfil Me Aaj Teri Diwane Aa Gaye, From «Naya Andaz»
23 Yeh Kaali Ghata, From «Nazariya»
24 Chhan Chhan Baaje Rupaiya Nache Duniya, From «Char Paise»
25 Aisi Shadi Se Hum To Kunware Bhale, From «Baap Re Baap»
26 Gana Na Aaya Bajana Na Aaya, Dilbar Ko Apna Banana Na Aaya, From «Miss Mary»
27 Ek Roz Humari Bhi Daal Galegi, From «Bandi»
28 Dene Wala Jab Bhi Deta Pura Chhpad Phad Ke Deta, From «Funtoosh»
29 Nakhrewali Dekhne Me Dekh Lo Hai, From «Nai Dilli»
30 Kuven Me Kud Ke Mar Jaanaa, From «Parivaar»
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.