部屋で二人
いつも聴いた古いレコード
Вместе
в
комнате,
старый
винил,
что
мы
всегда
слушали
針を落として回り始めた思い出とメロデイー
Опускаю
иглу,
и
вместе
с
мелодией
кружатся
воспоминания
自く寒い日の曇ったバスルーム
Холодный
день,
запотевшая
ванная
комната
頭文字Ｋの恋人と
アルペジオで紡いだ夢
Моя
возлюбленная
с
именем
на
"К",
и
сплетенные
арпеджио
наших
снов
カーテンゆれる窓辺に朝が来るまで
Занавески
колышутся
у
окна,
пока
не
наступит
утро
You
& Me
いつまでも話した
Ты
и
я,
говорили
без
конца
静まる青い街を見下ろしたバルコニー
С
балкона
смотрели
на
тихий
синий
город
まるで夜空につづく
最上階の恋物語
Словно
наша
любовь
с
последнего
этажа
тянулась
к
ночному
небу
スピーカーから流れた
Звук
из
динамиков
目をつぶって思い出すよ哀しい夜は
Закрываю
глаза
и
вспоминаю
те
грустные
ночи
二人出会った
檸檬ソーダとアイスティーの夏の日
День
нашего
знакомства,
летний
день,
лимонад
и
холодный
чай
よく晴れた午後が君の影を映す
Ясный
полдень,
твоя
тень
на
асфальте
頭文字Ｋの恋人よ
きっとまたいつか会えるだろう
Моя
возлюбленная
с
именем
на
"К",
я
уверен,
мы
еще
встретимся
西陽射し込む部屋で夜になるまで
Закатное
солнце
заливает
комнату,
пока
не
наступит
вечер
You
& Me
ノイズ混じりの恋
Ты
и
я,
наша
любовь
с
помехами
硝子窓にしみ込む紫のグラデーション
Фиолетовый
градиент,
проникающий
сквозь
стеклянное
окно
きっと永遠につづく
そんな気がしていた
Мне
казалось,
что
это
будет
длиться
вечно
最後のピアノのフレーズも消えて曲が終る
Последний
аккорд
фортепиано
затихает,
песня
окончена
二人はこれからこの部屋を出て行く
Теперь
мы
покидаем
эту
комнату
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.