MC MONG - Visual Gangster (feat.Jeong Eun ji of A-Pink) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Visual Gangster (feat.Jeong Eun ji of A-Pink)
Visueller Gangster (feat. Jeong Eun ji von A-Pink)
CALL 하면 나와 오늘 우리 둘이 거야
Ruf mich an, dann komme ich, heute werden wir zwei uns treffen
꽉차게 오직 너에게 거야
All das Geld, das ich verdient habe, gebe ich nur für dich aus
일이고 나발이고 가위바위보 삼세판이고
Scheiß auf die Arbeit und den ganzen Kram, Schere-Stein-Papier, zwei von drei
놀라지마 늦겠지만
Sei nicht überrascht, auch wenn es spät wird
뭐든간에 너는 말만하게
Was auch immer es ist, du musst es nur sagen
불한당 같은 놈도 당당하게
Selbst ein Typ wie ein Gauner, ganz selbstbewusst
골은 만만해도 눈만 깜빡여도
Auch wenn mein Aussehen schlicht ist, selbst wenn du nur blinzelst
알아채니깐 아주 간단해
Weil ich es bemerke, ist es ganz einfach
너무 사랑해서 내가 미친놈 같아
Weil ich dich so sehr liebe, komme ich mir wie ein Verrückter vor
밤이든 낮에도
Ob in dieser Nacht oder am Tag
미친 비쥬얼 깡패
Dieser verrückte visuelle Gangster
미친 비쥬얼 깡패
Dieser verrückte visuelle Gangster
미친 비쥬얼 깡패
Du bist ein verrückter visueller Gangster
V.I.S.U.A.L LOVE 뻔뻔하게
V.I.S.U.A.L LOVE ganz unverschämt
고마워 이토록 사랑해줘서
Danke, dass du mich so liebst
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 도는 느낌
Dass du mir Liebe nach Herzenslust schenkst, das Gefühl, dass mir die Tränen kommen
You got that one thing 너라서
You got that one thing, weil du es bist
이토록 사랑해줘서 마음껏 사랑을 줘서
Dass du mich so liebst, dass du mir Liebe nach Herzenslust schenkst
눈물이 도는 느낌
Das Gefühl, dass mir die Tränen kommen
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing
인생 반을 살아도 낡은 칼을 갈아도
Auch wenn ich mein halbes Leben gelebt habe, auch wenn ich mein altes Messer schleife
반복되는 시행착오
Sich wiederholende Versuche und Irrtümer
백번대로 넘어버린 대기번호
Die Wartenummer, die schon über Hundert ist
손자 손녀 며느리 언제 안겨 드려 어머니
Enkel, Enkelin, Schwiegertochter, wann kann ich sie dir vorstellen, Mutter?
오겠다 보겠다
Hey, sie wird kommen, ich werde sie sicher sehen
이러다 나도 아들 딸은 보겠다
Wenn das so weitergeht, werde ich sicher auch Sohn und Tochter sehen
완전 환자야 환장해 너만 팔자야
Ich bin total krank, ich drehe durch, es ist mein Schicksal, nur dich anzusehen
약을 먹기 위해
Um Medizin zu nehmen
억지로 넘기는 밥은 되고 싶진 않아
Ich will nicht wie das Essen sein, das man sich reinzwingt
완전 환자야 환장해 너만 팔자야
Ich bin total krank, ich drehe durch, es ist mein Schicksal, nur dich anzusehen
먹고 살기 위해
Um zu überleben
사랑 같지 않은 사랑 흉내내진 않아
Ich werde keine Liebe vortäuschen, die sich nicht wie Liebe anfühlt
미친 비쥬얼 깡패
Dieser verrückte visuelle Gangster
미친 비쥬얼 깡패
Dieser verrückte visuelle Gangster
미친 비쥬얼 깡패
Du bist ein verrückter visueller Gangster
V.I.S.U.A.L LOVE 뻔뻔하게
V.I.S.U.A.L LOVE ganz unverschämt
고마워 이토록 사랑해줘서
Danke, dass du mich so liebst
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 도는 느낌
Dass du mir Liebe nach Herzenslust schenkst, das Gefühl, dass mir die Tränen kommen
You got that one thing 너라서
You got that one thing, weil du es bist
이토록 사랑해줘서 마음껏 사랑을 줘서
Dass du mich so liebst, dass du mir Liebe nach Herzenslust schenkst
눈물이 도는 느낌
Das Gefühl, dass mir die Tränen kommen
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing Du
고마워 이토록 사랑해줘서
Danke, dass du mich so liebst
마음껏 사랑을 줘서 눈물이 도는 느낌
Dass du mir Liebe nach Herzenslust schenkst, das Gefühl, dass mir die Tränen kommen
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing
You got that one thing
완전 환자야 환장해 너만 팔자야
Ich bin total krank, ich drehe durch, es ist mein Schicksal, nur dich anzusehen
I want to want me I got to got me
I want to want me I got to got me
완전 환자야 환장해 너만 팔자야
Ich bin total krank, ich drehe durch, es ist mein Schicksal, nur dich anzusehen
I want to want me I got to got me
I want to want me I got to got me





Autoren: Joon Seok Ham, Dong Hyun Shin, Glory Face1


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.