Veitug - Motty Ilowitz Übersetzung ins Russische

Veitug

צו געדענקסטו ווען געשריגן די האסט
און טרערן פון די אויגן געלאזט
צו זיך אליין גערעדט
שטילערהייט און בעט
און געמיינט אז ס'איז עק וועלט

צו גלייבסטו אז די שווערסטע נעכט
ווען די האסט געפילט פארלוירן און שלעכט
דיין הארץ איז דיר צושטורעמט
דאס האט דיך געפארעמט
און דיך אויף דיינע פיס געשטעלט

ווייל יעדע גריבעלע צער
ברענגט מיט זיך א טעצעלע שכר
עס היילט און עס טיילט
כוחות ווי נאך קיינמאל בעפאר

ווי גליקלעך ביסטו אז דו שפירסט ווייטאג
עס גייט דיך מאכן שטערקער נאך איין טאג
איין טאג איין טאג
איין טאג וועסטו זען
אז נאר דורך דעם
וואס ס'איז דיר געווען שווער
ביסטו געוואקסן מער

יעדער וואס האט ערגעץ דערגרייכט
האט א וועג אדורכגעמאכט
א טעות מאכט אונז בעסער
נסיונות מאכט אונז גרעסער
הארץ וויי איז א הארציגע שפראך

וואויל איז דער וואס שפירן טוט
אבער גלייבט אז ס'וועט נאך ווערן גוט
דיין הצלחה פון מארגן
זענען נעכטיגע זארגן
ווען די האסט געמיינט אז די ביסט שוואך

ווייל יעדע גריבעלע צער
ברענגט מיט זיך א טעצעלע שכר
עס היילט און עס טיילט
כוחות ווי נאך קיינמאל בעפאר

ווי גליקלעך ביסטו אז דו שפירסט ווייטאג
עס גייט דיך מאכן שטערקער נאך איין טאג
איין טאג איין טאג
איין טאג וועסטו זען
אז נאר דורך דעם
וואס ס'איז דיר געווען שווער
ביסטו געוואקסן מער

די טאג וואס דו קומסט אן ווייט
וועסטו שטיין אין די זייט
ס'איז געווען א שווערע צייט
אבער אן דעם וואלט איך גארנישט געהאט

ווי גליקלעך ביסטו אז דו שפירסט ווייטאג
עס גייט דיך מאכן שטערקער נאך איין טאג
איין טאג איין טאג
איין טאג וועסטו זען
אז נאר דורך דעם
וואס ס'איז דיר געווען שווער

ווי גליקלעך ביסטו אז דו שפירסט ווייטאג
עס גייט דיך מאכן שטערקער נאך איין טאג
איין טאג איין טאג
איין טאג וועסטו זען
אז נאר דורך דעם
וואס ס'איז דיר געווען שווער
ביסטו געוואקסן מער

Veitug

Помнишь, когда кричала ты
И слезы из глаз твоих текли
Самой с собой разговаривала
Тишина и мольба
И думала, что это конец света

Веришь ли ты, что самая тяжелая ночь
Когда ты чувствовала себя потерянной и плохо
Твое сердце разрывалось на части
Это тебя сформировало
И поставило на ноги твои

Потому что каждая маленькая боль
Приносит с собой немного награды
Она исцеляет и она делится
Силами, как никогда раньше

Как счастлива ты, что чувствуешь боль
Она сделает тебя сильнее еще на один день
Один день, один день
Один день ты увидишь
Что только благодаря тому,
Что тебе было тяжело
Ты выросла больше

Каждый, кто чего-то достиг
Прошел свой путь
Ошибка делает нас лучше
Попытки делают нас больше
Больное сердце – это искренний язык

Счастлив тот, кто чувствует
Но верит, что все еще будет хорошо
Твой успех завтрашний
Это сегодняшние заботы
Когда ты думала, что ты слаба

Потому что каждая маленькая боль
Приносит с собой немного награды
Она исцеляет и она делится
Силами, как никогда раньше

Как счастлива ты, что чувствуешь боль
Она сделает тебя сильнее еще на один день
Один день, один день
Один день ты увидишь
Что только благодаря тому,
Что тебе было тяжело
Ты выросла больше

В тот день, когда ты придешь издалека
Ты будешь стоять рядом
Это было трудное время
Но без этого я бы ничего не имела

Как счастлива ты, что чувствуешь боль
Она сделает тебя сильнее еще на один день
Один день, один день
Один день ты увидишь
Что только благодаря тому,
Что тебе было тяжело

Как счастлива ты, что чувствуешь боль
Она сделает тебя сильнее еще на один день
Один день, один день
Один день ты увидишь
Что только благодаря тому,
Что тебе было тяжело
Ты выросла больше