Stained - Nitto Music Übersetzung ins Russische

Stained

Crawling through the darkness I
Claw at the walls to find new life
Desperately I reach just to grasp the light
I don't know why I fight
If i can't tell if I'm dead or alive
It's like I'm stuck in place
All I feel is shame from memories i can't erase
Fueled by hatred and rage
Burdened by the loneliness that I face
When I fell upon gods hands
I was marked as a broken man
Left to burn and rot
How am I suppose to love when all I know is loss

I can't tell the day from the night
I'm fighting just to survive
The static rings loud through my mind

The blood stains my hands again
It hurts more than you know
This path I walk is a lonely road
I'm left to live all alone

I never feel safe
Even when i close my eyelids
I guess it's all in my brain
Cause their's never a moment of silence
I'm sick of the pain and the endless violence
They say all life is priceless
But I know that the price of mine is
So tell me have I paid my dues
You've turned your back on me so now what the hell am i suppose to do
I've grown so cold from thoughts that haunt my mind
I keep my emotions enclosed cause my hearts always been hard to find

I can't tell the day from the night
I'm fighting just to survive
The static rings loud through my mind

The blood stains my hands again
It hurts more than you know
This path I walk is a lonely road
I'm left to live all alone

I'm losing focus
When you drove this dagger deep inside
It shattered the world around
It's how I lost my drive
Now I can't find
My peace of mind
So I tuck this piece of mine
They say I choose this
But this isn't how I want to feel inside
I pushed away everyone I've ever know
It was hard to say that I was better when I kept you close
My body and souls grown cold
I'm disembodied like a ghost
When I approach the end of the road
I don't know where I'll go

I can't tell the day from the night
I'm fighting just to survive
The static rings loud through my mind

The blood stains my hands again
It hurts more than you know
This path I walk is a lonely road
I'm left to live all alone

Запятнанный

Ползу сквозь тьму,
Цепляюсь за стены в поисках новой жизни.
Отчаянно тянусь, чтобы ухватиться за свет.
Я не знаю, почему я борюсь,
Если не могу понять, жив я или мертв.
Как будто я застрял на месте,
Все, что я чувствую, это стыд от воспоминаний, которые не могу стереть.
Подпитываемый ненавистью и яростью,
Обремененный одиночеством, с которым я сталкиваюсь.
Когда я упал на руки богов,
Меня пометили как сломленного человека,
Оставили гореть и гнить.
Как я могу любить, когда все, что я знаю, это потеря?

Я не могу отличить день от ночи,
Я борюсь только за то, чтобы выжить.
Статический шум громко звенит в моей голове.

Кровь снова пачкает мои руки,
Это больнее, чем ты можешь себе представить.
Этот путь, по которому я иду, - одинокая дорога.
Я остался жить в полном одиночестве.

Я никогда не чувствую себя в безопасности,
Даже когда закрываю веки.
Наверное, это все в моей голове,
Потому что не бывает ни минуты тишины.
Мне надоела боль и бесконечное насилие.
Говорят, что вся жизнь бесценна,
Но я знаю, что цена моей...
Так скажи мне, заплатил ли я свои долги?
Ты отвернулась от меня, так что же мне, черт возьми, теперь делать?
Я стал таким холодным от мыслей, преследующих мой разум.
Я храню свои эмоции взаперти, потому что мое сердце всегда было трудно найти.

Я не могу отличить день от ночи,
Я борюсь только за то, чтобы выжить.
Статический шум громко звенит в моей голове.

Кровь снова пачкает мои руки,
Это больнее, чем ты можешь себе представить.
Этот путь, по которому я иду, - одинокая дорога.
Я остался жить в полном одиночестве.

Я теряю концентрацию...
Когда ты вонзила этот кинжал глубоко внутрь,
Он разрушил мир вокруг.
Так я потерял свой стимул.
Теперь я не могу найти
Своего покоя.
Поэтому я прячу этот осколок себя...
Говорят, что я сам это выбрал.
Но это не то, что я хочу чувствовать внутри.
Я оттолкнул от себя всех, кого когда-либо знал.
Было трудно сказать, что мне было бы лучше, если бы ты была рядом.
Мое тело и душа остыли.
Я бесплотен, как призрак.
Когда я подойду к концу дороги,
Я не знаю, куда я денусь.

Я не могу отличить день от ночи,
Я борюсь только за то, чтобы выжить.
Статический шум громко звенит в моей голове.

Кровь снова пачкает мои руки,
Это больнее, чем ты можешь себе представить.
Этот путь, по которому я иду, - одинокая дорога.
Я остался жить в полном одиночестве.