Papoose - Flashback - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Flashback - PapooseÜbersetzung ins Russische




Flashback
Воспоминание
Marvin Gaye, Sample-
Марвин Гэй, Сэмпл-
Mother Mother, mother mother,
Мама, мама, мама, мама,
Everybody thinks were wrong.
Все думают, что мы неправы.
Mother, mother. Who are they
Мама, мама, кто они такие,
To judge us? Mother, mother
Чтобы судить нас? Мама, мама,
Simply cause we wear our hair long.
Просто потому, что мы носим длинные волосы.
Mother, mother Oohhhhhhhhhhhhh.
Мама, мама, Ооооооооооооооох.
Papoose- Verse 1
Папуз - Куплет 1
Im gonna take ya′ll back on this one.
Я собираюсь отправить всех вас назад на этом.
Mommy make me some oatmeal, the mailman outside
Мамочка, сделай мне овсянку, почтальон снаружи,
He bringin' mo′ bills. Daddy driving in his raggedy mobile.
Он приносит больше счетов. Папа едет в своей потрепанной машине.
Papoose got the cooties he killed a roach ill. Mommy Toya' keep
У Папуза вши, у него убита тараканша. Мамочка Тоя продолжает
Kickin' me with those old heals. Boys stop trying to me make me out of mo′ hill.
Пинать меня своими старыми каблуками. Мальчики, перестаньте пытаться выгнать меня из моего хобби.
I grew up in a shack just like oniel′. Born and raised in the ghetto where it was so real.
Я вырос в хижине, как Ониел. Родился и вырос в гетто, где все было так реально.
Back in the days when K' was on co′ chill. We lived on the first floor Im from down the hill.
Во времена, когда К был на чиле. Мы жили на первом этаже, я с нижнего этажа.
We had to duck on the floor, they shooting off steel. They use to have shoot outs
Нам пришлось пригнуться к полу, они отстреливались из стали. Они обычно устраивали перестрелки
Over them dope deals. They say if he's so nice why he got no deal? I say my talent is something these little
Из-за этих наркотических сделок. Они говорят, если он такой милый, почему у него нет сделки? Я говорю, мой талант - это то, что маленькие
Labels won′t steal. Im doing this for those rappers who out of brownsville who never went platinum.
Лейблы не будут красть. Я делаю это для тех рэперов из Браунсвилля, которые никогда не становились платиновыми.
Marvin Gaye -- Chorus
Марвин Гэй -- Припев
Oh, make you wanna holler
О, так и хочется закричать
The way they do my life
То, как они поступают с моей жизнью
Make me wanna holler
Так и хочется закричать
The way they do my life
То, как они поступают с моей жизнью
Papoose Verse 2-
Папуз Куплет 2-
Yo momma so fat when she walk her booty claps,
Йо, твоя мама такая толстая, что когда она ходит, ее задница хлопает,
Need gloves to eat a tootsie roll, she so black. You actin' like your
Нужны перчатки, чтобы съесть трость, она такая черная. Ты ведешь себя так,
Mom′s all that. She's so crosseyed that when she cries tears go down her back.
Будто твоя мама - это все, что есть. Она настолько косоглазая, что когда она плачет, слезы текут по ее спине.
Who ever stepped on a lines, yo' mother drink wine. Who ever stepped
Кто наступил на черту, твоя мать пьет вино. Кто наступил
On the cracks, yo mother smokes crack. We told mother jokes as if we took them for granted,
На трещинах, твоя мама курит крэк. Мы рассказывали шутки про маму, как будто мы принимали их как должное.
Drinking sugar water eating the syrup sandwich. We threw rocks at lots, buildings was abandon.
Пить сахарную воду, есть сиропный сэндвич. Мы бросали камни в партии, здания были заброшены.
Father sinners were teaching, but we aint understand it. Pissy mattresses, we was on the black flippin′
Отцы-грешники учили, но мы этого не понимали. Мокрые матрасы, мы были на черном, переворачиваясь.
Needed some school clothes so we went shoplifting. Triple fat goose first deal big difference.
Нужна была школьная форма, поэтому мы пошли в магазин. Тройной толстый гусь, первая сделка, большая разница.
Chasin′ the girls, seven humps, eleven kisses. You slap box better than me, then I fought you.
Гнаться за девочками, семь горбов, одиннадцать поцелуев. Ты лупишь лучше меня, тогда я с тобой боролся.
Smacked you in yo' face, and then start screamin′ " i caught you"
Ударяю тебя по лицу и начинаю кричать: тебя поймал
Marvin Gaye - Chorus
Марвин Гэй - Припев
Oh, make you wanna holler
О, так и хочется закричать
The way they do my life
То, как они поступают с моей жизнью
Make me wanna holler
Так и хочется закричать
The way they do my life
То, как они поступают с моей жизнью
Papoose - Verse 3
Папуз - Куплет 3
I was borned to rappers back then, I was nice kid. Had them red& black lumberjacks
Я родился рэпером, тогда я был славным ребенком. У меня была красно-черная лесорубка,
Like BIG. Osh kosh bGOSH and flat tops. Battled the human beatbox stuffed wax and skelly tops.
Как у Бигги. Ошкош бигош и стрижка под флэт-топ. Сражался с человеческим битбоксом, набитым воском и скелетами.
Used G's favoritest pants, tyson was the champ, started small time hustlin′ tired of them foodstamps
Брюки любимые у Джи, Тайсон был чемпионом, начал в мелком мошенничестве, устал от этих талонов на питание
. Back then the dreads use to have all the weak spots, niggas were scared when they use to say ' what the blood clot!′
. Тогда у страхов обычно были все слабые места, нигги боялись, когда они обычно говорили: «Что это за сгусток крови!′
But the hood got tired of that you hood gunshots. Niggas started to get gun budding and what not. Tomahawks, faceheads, low lives,
Но капюшон устал от того выстрела из пушки. Нигги начали расцветать и все такое. Томагавки, мордовороты, низкие по жизни,
The ceptic cards, black spades, lil wives, GP, SSP, HBO, those are some of the new york gangs I know.
Карты септиков, черные пики, маленькие жены, GP, SSP, HBO, вот некоторые из банд Нью-Йорка, которые я знаю.
Man I'm daydreamin' off the haze I blow, I just caught a flashback i smoked too much dro.
Чувак, я грежу о дымке, которую я выпускаю, я только что поймал воспоминание, я курил слишком много дури.
Flashback, Flashback, Flashback.
Воспоминание, воспоминание, воспоминание.





Autoren: Shamele Mackie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.