Through the Valley - RaÜbersetzung ins Französische
Overrated
Surestimée
Honesty
is
mutilated
L'honnêteté
est
mutilée
Molestation
Profanation
Buried
under
indignation
Enterrée
sous
l'indignation
Your
life
is
drowning
in
defeat
Ta
vie
se
noie
dans
la
défaite
No
chance
to
ever
be
complete
Aucune
chance
d'être
un
jour
complète
Disassemble
Désassemble
Just
a
thought
can
make
you
tremble
Un
simple
pensée
peut
te
faire
trembler
The
crying
eyes
that
surround
you
Les
yeux
pleurants
qui
t'entourent
Make
you
sick
Te
rendent
malade
There
is
no
end
to
the
pain
Il
n'y
a
pas
de
fin
à
la
douleur
That
you
inflict
Que
tu
t'infliges
Chaotic
voices
in
the
dark
Des
voix
chaotiques
dans
l'obscurité
Call
out
your
name
Appellent
ton
nom
The
symbols
carved
in
your
soul
Les
symboles
gravés
dans
ton
âme
Still
look
the
same
Ressemblent
toujours
aux
mêmes
Softly,
softly
Doucement,
doucement
Whisper
closer
Murmure
plus
près
Shadows
beckon
in
the
night
Les
ombres
t'attirent
dans
la
nuit
Devils
hunting
for
a
weakness
Des
démons
chassent
une
faiblesse
Angels
hiding
Des
anges
se
cachent
Dragged
into
the
light
Traînés
dans
la
lumière
Razor
minded
Esprit
rasé
Everything
that's
right
is
blinded
Tout
ce
qui
est
juste
est
aveuglé
Safety
choking
La
sécurité
étouffe
Look
at
all
the
bullets
loading
Regarde
toutes
les
balles
chargées
It
doesn't
matter
what
you
think
Peu
importe
ce
que
tu
penses
All
logic
now
begins
to
sink
Toute
logique
commence
à
couler
Desecration
Profanation
Poisoning
imagination
Empoisonnement
de
l'imagination
The
crying
eyes
that
surround
you
Les
yeux
pleurants
qui
t'entourent
Make
you
sick
Te
rendent
malade
There
is
no
end
to
the
pain
Il
n'y
a
pas
de
fin
à
la
douleur
That
you
inflict
Que
tu
t'infliges
Chaotic
voices
in
the
dark
Des
voix
chaotiques
dans
l'obscurité
Call
out
your
name
Appellent
ton
nom
The
symbols
carved
in
your
soul
Les
symboles
gravés
dans
ton
âme
Still
look
the
same
Ressemblent
toujours
aux
mêmes
Softly,
softly
Doucement,
doucement
Whisper
closer
Murmure
plus
près
Shadows
beckon
in
the
night
Les
ombres
t'attirent
dans
la
nuit
Devils
hunting
for
a
weakness
Des
démons
chassent
une
faiblesse
Angels
hiding
Des
anges
se
cachent
Dragged
into
the
light
Traînés
dans
la
lumière
While
keeping
the
light
I
see
from
fading
Tout
en
gardant
la
lumière
que
je
vois
de
s'estomper
My
dependence
not
degrading
Ma
dépendance
ne
se
dégrade
pas
And
through
the
rage
that
drives
me
on
Et
à
travers
la
rage
qui
me
pousse
en
avant
Parts
broken,
missing,
taken
Des
parties
brisées,
manquantes,
prises
Those
crying
calls
will
go
unheard
Ces
appels
désespérés
resteront
inaudibles
My
solemn
soul's
promise
absurd
La
promesse
absurde
de
mon
âme
solennelle
I
ram
my
fist
right
through
the
wall
Je
fonce
du
poing
à
travers
le
mur
So
I
can
see
you
fall
Pour
que
je
puisse
te
voir
tomber
Those
darkest
thoughts
that
stall
my
sleep
Ces
pensées
les
plus
sombres
qui
entravent
mon
sommeil
Creep
slowly
into
each
defeat
Rampent
lentement
dans
chaque
défaite
And
every
demon
that
I
meet
Et
chaque
démon
que
je
rencontre
Guides
me
closer
to
the
heat
Me
guide
plus
près
de
la
chaleur
Like
fire
melting
through
the
ice
Comme
le
feu
fondant
la
glace
My
self
control
divides
the
lies
Mon
autocontrôle
divise
les
mensonges
And
even
if
you
burned
away
Et
même
si
tu
étais
réduite
en
cendres
I'd
never
listen
to
your
cries
Je
n'écouterais
jamais
tes
cris
Softly,
softly
Doucement,
doucement
Whisper
closer
Murmure
plus
près
Shadows
beckon
in
the
night
Les
ombres
t'attirent
dans
la
nuit
Devils
hunting
for
a
weakness
Des
démons
chassent
une
faiblesse
Angels
hiding
Des
anges
se
cachent
Dragged
into
the
light
Traînés
dans
la
lumière
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.