Weather Report - Raffi Übersetzung ins Russische

Weather Report

We begin with sun on salt water
The hot sun warms the ocean
Evaporating water into gas
The invisible water vapor in the air
And this warm gas rises
And as it rises, it cools
To form little clouds that band together
Light and fluffy clouds
That blow in every breeze that comes along
The breeze now blows the clouds upward
Taking them higher, and higher
And up the mountainside they go
Now heavy with moisture
And the cooling temperatures
Condense the water vapor into raindrops
And the rains come down
Down, down to the forest, into the valley
And some of the rain is absorbed by the trees
And by the forest floor
And some goes underground, to the roots that feed the trees
Meanwhile, the surface rainwater makes little streams
Streams and rivulets, that join the rivers
That run out to the sea
Where the sun is about to come up
On another day, down by the bay

Погодный Отчет

Начнем с солнца на соленой воде
Горячее солнце согревает океан
Превращая воду в газ, моя дорогая
Невидимый водяной пар в воздухе
И этот теплый газ поднимается вверх
А поднимаясь, он остывает
Чтобы образовать маленькие облака, которые собираются вместе
Легкие и пушистые облака
Которые плывут с каждым дуновением ветерка
Ветер теперь гонит облака вверх
Поднимая их все выше и выше
И вверх по склону горы они идут
Теперь тяжелые от влаги
И охлаждающаяся температура
Превращает водяной пар в капли дождя
И дождь начинает идти
Вниз, вниз к лесу, в долину
И часть дождя впитывается деревьями
И лесной подстилкой
А часть уходит под землю, к корням, питающим деревья
Тем временем, поверхностные дождевые воды образуют маленькие ручейки
Ручейки и ручейцы, которые впадают в реки
Которые текут к морю
Где солнце вот-вот взойдет
В другой день, у залива, моя хорошая.