Ralf Bendix - Venus-Walzer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Venus-Walzer - Ralf BendixÜbersetzung ins Russische




Venus-Walzer
Вальс Венеры
Das Lied vom Glück erklingt
Звучит песня счастья,
Wenn der Venus-Walzer in verliebte Herzen dringt
Когда вальс Венеры проникает в влюблённые сердца.
Das Lied ist traumhaft schön
Эта песня сказочно прекрасна,
Und Verliebte können seinem Zauber nicht entgeh'n
И влюблённые не могут избежать её чар.
Das Lied vom Glück zerrinnt
Песня счастья тает,
Wenn die Liebe stirbt und die Verliebten einsam sind
Когда любовь умирает, и влюблённые одиноки.
Nur wenn man zueinander hält
Только если мы будем вместе,
Bleibt das Lied vom Glück das schönste Lied auf der Welt
Песня счастья останется самой прекрасной песней на свете.
Das Lied vom Glück zerrinnt
Песня счастья тает,
Wenn die Liebe stirbt und die Verliebten einsam sind
Когда любовь умирает, и влюблённые одиноки.
Nur wenn man zueinander hält
Только если мы будем вместе,
Bleibt das Lied vom Glück das schönste Lied auf der Welt
Песня счастья останется самой прекрасной песней на свете.





Autoren: Ron Goodwin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.