CATASTR0PHZ1NG ALL BY URSELF - STYXVII Übersetzung ins Russische

CATASTR0PHZ1NG ALL BY URSELF

So many thoughts that cross my mind
I'm in a constant fight reminding myself of
Times I tried to trust you
Every time after time I couldn't tell you
It's too much to handle
I'm like a wild animal
Biting the hands that feed me
I've got blood on my teeth so don't fucking touch me

I don't want to
Keep it from you
But I'm scared of
Telling the truth

I don't wanna be someone hurting all my friends
I'm scared I'm saying too much and regretting what I said
I don't wanna be somewhere I feel unwanted
I don't know I don't know
How to control the thoughts in my head

I'm sorry and I'll say it again
Cause I already see how everything ends
I'm sorry for who I've been
Acting out my revenge before anythings happened
I wish things were different
I wish my mind didn't work like this
But I see how it ends
Its gonna be me with all the blood on my hands

You know I love you
That's why I have to

Destroy the things I love before it goes to far
I'm not the type of person who
Deserves to be yours
You shouldn't get to close I'm gonna self-explode
I don't know I really don't know
Why I have to keep breaking my heart

It really does feel like the world is ending
And its ended a hundred times before you met me
I'm a sick dog and a scared kid
Please be kind to me, you'd be the first who ever did
It really does feel like the world is ending
And its ended a hundred times before you met me
I'm a sick dog and a scared kid
Please be kind to me, you'd be the first who ever did

I don't wanna be someone hurting all my friends
I'm scared I'm saying too much and regretting what I said
I don't wanna be somewhere I feel unwanted
I don't know I don't know
How to control the thoughts in my head

It really does feel like the world is ending
And its ended a hundred times before you met me
I'm a sick dog and a scared kid
Please be kind to me, you'd be the first who ever did
It really does feel like the world is ending
And its ended a hundred times before you met me
I'm a sick dog and a scared kid
Please be kind to me you'd be the first who ever did

КАТАСТРОФИЗИРУЮ В ОДИНОЧКУ

Так много мыслей проносится в моей голове,
Я в постоянной борьбе, напоминая себе о
Тех временах, когда я пытался тебе довериться.
Каждый раз, снова и снова, я не мог тебе сказать,
Что это слишком тяжело вынести.
Я как дикий зверь,
Кусающий руку, которая меня кормит.
У меня кровь на зубах, так что, чёрт возьми, не трогай меня.

Я не хочу
Скрывать это от тебя,
Но я боюсь
Сказать правду.

Я не хочу быть тем, кто ранит всех своих друзей.
Я боюсь сказать слишком много и пожалеть о сказанном.
Я не хочу быть там, где чувствую себя нежеланным.
Я не знаю, я не знаю,
Как контролировать мысли в моей голове.

Прости, и я скажу это снова,
Потому что я уже вижу, чем всё закончится.
Прости за то, кем я был,
Мстя за то, что ещё не произошло.
Жаль, что всё не иначе.
Жаль, что мой разум работает не так.
Но я вижу, чем всё закончится.
Это буду я, с кровью на руках.

Ты знаешь, я люблю тебя.
Вот почему я должен

Разрушить то, что люблю, прежде чем зайдёт слишком далеко.
Я не тот человек, который
Достоин быть твоим.
Тебе не стоит подходить слишком близко, я взорвусь.
Я не знаю, я правда не знаю,
Почему я продолжаю разбивать себе сердце.

Мне действительно кажется, что мир рушится,
И он рушился сотни раз до встречи с тобой.
Я больной пёс и испуганный ребёнок.
Пожалуйста, будь добра ко мне, ты будешь первой, кто это сделает.
Мне действительно кажется, что мир рушится,
И он рушился сотни раз до встречи с тобой.
Я больной пёс и испуганный ребёнок.
Пожалуйста, будь добра ко мне, ты будешь первой, кто это сделает.

Я не хочу быть тем, кто ранит всех своих друзей.
Я боюсь сказать слишком много и пожалеть о сказанном.
Я не хочу быть там, где чувствую себя нежеланным.
Я не знаю, я не знаю,
Как контролировать мысли в моей голове.

Мне действительно кажется, что мир рушится,
И он рушился сотни раз до встречи с тобой.
Я больной пёс и испуганный ребёнок.
Пожалуйста, будь добра ко мне, ты будешь первой, кто это сделает.
Мне действительно кажется, что мир рушится,
И он рушился сотни раз до встречи с тобой.
Я больной пёс и испуганный ребёнок.
Пожалуйста, будь добра ко мне, ты будешь первой, кто это сделает.