Vadiko - Samoela Übersetzung ins Russische

Vadiko

Nivoady teny amin'ny pilipitra
Hanaraka anao zaho, tsy haditra
Nanao sonia tamin'ny fanjakana
Hoe: vadiko ianao sady mamiko
Manino ankehitrio
Zaho no ataonao kara io
Ambaranao bengy
Sa ambaranao gaigy
Fony isika, vao niara-dia
Zaho nandesiny ety sy ery
Niany zao avela irery
Tsy Paska tsy Noely
Fa ino no ratsy nataoko anao
Sa ino ny zaka tsy tianao ma
Tsisy fika eky niany 'ty fa
Ndeso any ma zaho

Tsy ady, tsy ino tsy ino
Anao irery amn'ny la picine
Nahazo mafanafana
Mitady ambiansy amin'ny ravinala
Irery aho ato an-trano
Atambo, sy angano
Manina zaho tsy entinao
Ndeso any ma zaho
Zaho rô tsy lapoasy
Zaho koa ndeha basy
Ambaranao tsy olo
Sa ambaranao ino
Fa ino no ratsy nataoko anao
Sa ino ny zaka tsy tianao ma
Tsisy fika eky niany 'ty fa
Ndeso any ma zaho

Ehhh! Ehhh niny eh! akory ataoko anao
Mpamaraky maro maso
Avily zao sy zao, tseritserika avao
Akory ataoko anao

Ehhh! Ehhh niny eh! akory ataoko anao
Nandalo be moziky
Aja maro ndro niviky
Be moziky ro malaza
Akory ataoko anao

Ehhh! Ehhh niny eh! marary ny aiko zao
Ka ampijalianao rozy maître
Anako maharary, mba te-hitsangatsanga
Tsy vita bodongero, fiaina-toy koa kama
Akory ataoko anao

Marary ny aiko zao
Be moziky ro malaza

Вадико (Любимая)

Клялся у алтаря,
Что буду следовать за тобой, не изменяя.
Подписался перед государством,
Что ты моя жена и я люблю тебя.
Почему же теперь
Ты так поступаешь со мной?
Говоришь, что я плохой,
Или говоришь, что я крутой,
Когда мы только начали наш путь,
Я носил тебя на руках повсюду,
А теперь оставлен один,
Ни Пасхи, ни Рождества.
Что я сделал тебе плохого?
Или что тебе не нравится?
Нет выхода, вот и всё,
Я ухожу.

Не ссора, ничего такого,
Ты одна в бассейне,
Наслаждаешься теплом,
Ищешь атмосферу под пальмами.
Я один дома,
В темноте и сказках.
Скучаю, ты меня не берешь с собой.
Я ухожу.
Я не тряпка,
Я тоже пойду гулять.
Ты говоришь, что я не человек,
Или что ты говоришь?
Что я сделал тебе плохого?
Или что тебе не нравится?
Нет выхода, вот и всё,
Я ухожу.

Э-э-э! Э-э-э, ну вот, что мне с тобой делать?
Много сплетен,
Поворачивай туда-сюда, просто болтовня.
Что мне с тобой делать?

Э-э-э! Э-э-э, ну вот, что мне с тобой делать?
Много музыки прошло,
Много людей танцевали,
Много популярной музыки.
Что мне с тобой делать?

Э-э-э! Э-э-э, ну вот, мне сейчас больно,
Ты мучаешь меня, маэстро.
Мне больно, дорогая, я хочу петь,
Жизнь не сказка, жизнь как борьба.
Что мне с тобой делать?

Мне сейчас больно,
Много популярной музыки.