SeeYa - The Day - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

The Day - SeeYaÜbersetzung ins Englische




The Day
The Day
잠들기만 바랬어
I just wanted to fall asleep
깨지 않길 바랬어
I wished I wouldn't wake up
없는 시간들
The times without you
죽을만큼 아팠어
Hurts so much that I could die
바보같은 나라서
Because I'm a fool
약해 빠진 나라서
Because I am weak
이대로 잠들면
If I fall asleep like this,
니가 알았어
I thought you would come to me
머릿속을 비워내봐도
Even though I empty my mind,
가슴으로 다시 차오르는
You come back to me, bursting through my chest
우리 헤어져 어떻게 헤어져
Why did we break up, how did we break up?
나의 가슴속에
In my heart
니가 살아 숨을 쉬는데
You live and breathe
심장이 멈출때까지
Until my heart stops,
하나만 사랑해
I only love you.
영원히 너만
Only you, forever.
겁이 많은 나라서
Because I'm such a scaredy-cat
눈물 많은 나라서
Because I cry so much
보는 동안
The time I couldn't see you,
없이 울었어
I cried countless times
우리 정말 사랑했는데
We really loved each other
니가 다시 내게 같은데
I feel like you'll come back to me
우리 헤어져 어떻게 헤어져
Why did we break up, how did we break up?
나의 가슴속에
In my heart
니가 살아 숨을 쉬는데
You live and breathe
심장이 멈출때까지
Until my heart stops,
하나만 사랑해
I only love you
영원히 너만
Only you, forever.
시간을 돌려 우리 그때로
Turn back time to that day
사랑을 돌려줘 행복했던 때로
Give me back the love, to the happy times
어떻게 잊어 죽어도 못잊어
How can I forget you, I can't forget you even if I die?
나의 추억속에
In my memories
아직 니가 웃고 있는데
You're still smiling
안녕이란 말한적 없어
I never said goodbye,
다시 내게 돌아와
Come back to me again,
너를 사랑해 돌아와 제발
I love you, come back please.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.