Heartbeat - Sound EffectsÜbersetzung ins Russische




Heartbeat
Сердцебиение
orus]
припев]
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
You, where the hell did you come from?
Ты, откуда ты взялся?
You were a different, different kind of fun
Ты был другим, другим видом веселья,
And still used to feel it now
И я все еще чувствую это,
Now, I got pins and needles on my tongue
Сейчас, у меня мурашки по коже,
Anticipating what's to come
Предвкушаю, что будет,
Like a finger on a loaded gun
Как будто палец на курке.
I can feel it rising
Я чувствую, как это нарастает,
Temperature inside me
Температура внутри меня,
Haven't felt for a long time
Я не чувствовала этого так давно.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
I, I wasn't even gonna go out
Я, я даже не собиралась выходить,
But I never would have had a doubt
Но у меня бы никогда не возникло сомнений,
If I don't know where I'd be know
Если бы я не знала, где я буду сейчас.
Your hands on my hips
Твои руки на моих бедрах,
And my kiss on your lips
И мой поцелуй на твоих губах,
And I could do this for a long time
И я могла бы делать это очень долго.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
Until tonight I only dreamed about you
До сегодняшней ночи я только мечтала о тебе,
I can't believe I'll ever breathe without you
Я не могу поверить, что когда-нибудь буду дышать без тебя.
Baby you make me feel alive and brand new
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя живой и совершенно новой.
Bring it one more time, one more time
Давай еще раз, еще раз.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Прошло так много времени, я забыла, как сделать ее громче всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Это песня моего сердца, и я собираюсь сыграть ее,
Turn it on
Включи ее.
But I know you can take it up up up up all night
Но я знаю, ты выдержишь ее всю ночь напролет.
Oh up up all night long
О, всю ночь напролет.




Autoren: James Valentine, Alex Greenwald, Elizabeth Anne Berg, Stephen Michael Runion, Jason Lyon Boesel
Sound Effects - Best of Sound Effects
Album Best of Sound Effects
Veröffentlichungsdatum
08-10-2013

1   Laughing Audience
2   Cheering Crowd
3   Applause (Large Audience)
4   Angry Crowd
5   Men Cheering
6   Noisy Children
7   Western Gunfight
8   Indian War Whoops
9   Cattle Drive
10   Galloping Horses
11   Indians Attack
12   Stagecoach
13   Lion
14   Purring
15   Cat
16   Motor Start and Run
17   Dog Growling
18   Cement Mixer
19   Heartbeat
20   Artillery Bursts
21   Tower Clock
22   Alarm On Electric Clock
23   Clock Ticking
24   Bombs
25   Lazer
26   Pigs Feeding
27   Rolling Thunder
28   Diesel Train
29   Cars On Highway
30   Sports Cars 2
31   Sports Car
32   Cable Car
33   Dentist Water Drill
34   Bernard Barking
35   Champagne Cork Pops
36   Open Bottle
37   Geese And Ducks
38   Chicken Coop
39   Fox Hounds Braying
40   Kitten Crying
41   Cats and Kittens
42   Pigs
43   Walking Upstairs
44   Walking Downstairs
45   Handsaw sawing wood
46   Touch Tone Dailing
47   Telephone Pick Up and Hang Up
48   Telephone Busy Signal
49   Piledriver
50   Bulldozer
51   Tugboat Whistle
52   Males Laughing Hysterically
53   Rifle Shots
54   Females Laughing
55   Young Male Laughing
56   Single Horse
57   Horse Race
58   Pinball Machine
59   Electric Saw
60   Electric Drill
61   Hammer
62   Female Laughing
63   Ambulance
64   Chopping Tree: Tree Falls
65   Sawing Tree
66   Door opening and closing
67   Creaking Door Open
68   Creaking Door Close
69   Jail Door Open, Close
70   Rain-in Woods
71   Raining
72   Thunder and Rain
73   Rapids In Mountain Stream
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.