Starbomb - I Choose You to Die - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Choose You to Die - StarbombÜbersetzung ins Französische




I Choose You to Die
Je te choisis pour mourir
Yeah!
Ouais !
Yeah! Yeah!
Ouais ! Ouais !
Egoraptor, Ninja Sex Party
Egoraptor, Ninja Sex Party
GOTTA CATCH 'EM ALL!
FAUT TOUS LES ATTRAPER !
SMELL MY BALLS!
SENTEZ MES BALLES !
Yo, what up, bitch?
Yo, quoi de neuf, ma belle ?
I'mma tell you a tale
Je vais te raconter une histoire
'Bout how Ash Ketchum got his ass sent to jail
Sur la façon dont Ash Ketchum s’est fait envoyer en prison
Beat the Elite Four, won the tournament war
Il a battu les Quatre Champions, il a gagné la guerre du tournoi
But he just couldn't get the same rush as before
Mais il ne pouvait pas ressentir le même frisson qu’avant
Fat and depressed, his life had gone south
Gros et déprimé, sa vie avait dégringolé
So he turned to Pikachu and then he punched him in the Meowth
Alors il s’est tourné vers Pikachu et il l’a frappé au Meowth
He felt so alive! He felt so real!
Il se sentait tellement vivant ! Il se sentait tellement réel !
He beat all his Pokemon with his fists of Registeel
Il a battu tous ses Pokémon avec ses poings de Registeel
He got arrested for domestic violence
Il a été arrêté pour violence domestique
It was a crazy motherfuckin' Cacturne of events
C’était un putain de Cacturne d’événements de fou
He said that Pika's bruises happened on the stairs when he fell
Il a dit que les bleus de Pika étaient arrivés dans les escaliers quand il est tombé
The cops said "GRANBULL SHIT!" and threw that bitch in a cell
Les flics ont dit « GRANBULL DE MERDE ! » et ont jeté ce salaud en cellule
Rock on!
Rock !
This is a fucked up tale of Pokemon gone wrong
C’est un conte de fées détraqué de Pokémon qui a mal tourné
Gone wrong
Mal tourné
That's right!
C’est ça !
This shit is tight when Egoraptor's at the mic
Cette merde est bien quand Egoraptor est au micro
Bitch
Salope
Ash was in trouble as soon as he arrived
Ash était en difficulté dès son arrivée
He Magnemite not make it out of prison alive
Il ne pouvait pas s’échapper de prison vivant
His lawyer ran in with a big state trooper
Son avocat est arrivé en courant avec un gros policier d’État
Bringing fiery news, like Charmanderson Cooper
Apportant des nouvelles ardentes, comme Charmanderson Cooper
It's your lucky day, Pika posted your bail
C’est ton jour de chance, Pika a déposé ta caution
So Ash found his little friend outside of the jail
Alors Ash a retrouvé son petit ami devant la prison
But Pikachu was different, he had mentally snapped
Mais Pikachu était différent, il avait pété un câble mental
Ash was Chandelure'd into his deadly trap
Ash a été Chandelure’d dans son piège mortel
Pika pulled out a gun, and he said with a cry
Pika a sorti une arme, et il a dit en pleurant
"Suck a yellow dick, bro! I CHOOSE YOU TO DIE!"
« Suce une bite jaune, mon pote ! JE TE CHOISIS POUR MOURIR ! »
"Don't do it!" Yelled Ash, "You know I got your back!"
« Ne le fais pas ! » a crié Ash, « Tu sais que je te couvre ! »
But Pika pulled the trigger, shot him twice in the sack
Mais Pika a tiré la gâchette, il lui a tiré deux balles dans le sac
Holy fuck!
Putain de merde !
I don't know if you've been shot in the nuts!
Je ne sais pas si tu t’es déjà fait tirer dessus dans les noix !
Spoiler: It sucks
Spoiler : C’est nul
And oh Squirtle, gotta catch 'em all, but they might just ruin your balls
Et oh Squirtle, faut tous les attraper, mais ils pourraient bien te ruiner les couilles
And poor Misty, again and a-Gengar she'll have Gastly screams that Haunter dreams
Et pauvre Misty, encore une fois, et elle aura des cris de Gastly qui hantent les rêves de Haunter
But she'll want more, and if you don't we'll beat your ass 'till it's Bulbasaur
Mais elle en voudra plus, et si tu ne le fais pas, on te bottera le cul jusqu’à ce que tu sois Bulbasaur
YEAAAAAAAAAAAAAAAAAH!
YEAAAAAAAAAAAAAAAAAH !
Pokemon.
Pokémon.





Autoren: Leigh Daniel Avidan, Arin Joseph Hanson, Brian Alexander Wecht


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.