The New Pokerap - Starbomb Übersetzung ins Französische

The New Pokerap

My name's Ash Ketchum, baby!
My life is back on track,
but I've been in the hospital
since Pika shot me in the sack,
and I don't know all the new Pokemons...
Yo bro I can help you with that!
Hey Brock!
I'll do all the singing and you take care of the raps!
All right, let's go!
Pikachu, Squirtle
Venusaur, Arcanine
Diglett, Jigglypuff
Muk
Oh, I know these guys!
Asscloud, Nippleclamp
Poopypants, Dingledoodle
Ranchbreath, Turkeyburger
Beefhead, Clock
Whoa...
Haterade, Bubbledump
Overdraft, Headcheese
Picklefeet, Frontbutt
Softbrick, Commoncore
Underloaf, Chairwolf
Manateets, Freebase
Nickleback, Lumbersack
Tinyhead, Door!
A-are you serious? You're not making those up, those are real?
Hah-ah! You know it bro! Gotta catch 'em all.
Well, it seems new types of Pokemon are coming out really fast!
Oh, there are more.
Really? Wait,
I'm immediately sorry that I asked!
We've got...
Jigglystuff, Adamsapple
Frognut, Waterbottle
Candyass, Tracklighting
Piccadilly, Man
Lamborguineapig, Artstudent
Tinklebird, Flavorsaver
Trainlick, Coffeemunch
Poodlehat, Dataplan
Wondernug, Telechubby
Ravermouse, Milkstain
Yogafish, Oldperson
Freezeclump, Ponysquirt
Oilyshorts, Daftsweater
Pop-a-squat, Hairystuff
Wetsock, Shatternut
Noodlearm, Shirt.
They're running out of ideas and I can't take anymore!
Don't worry, there's only a couple left.
How many?
Uh, 300, 064.
No!
Stinkledink, Cuddlydeath
Archumitt, Pillowbite
Drumsolo, Actuallysatan
Wenisfriend, Dinobooty
Zenadieu, Clevergirl
Straightuptoilet, Whalesnail
Fiddlyfaddlybiddlybaddlydiddlydoodlyhiddlyhoodly
Snaggletoosh, Poolboy
Drizzlenip, Spatulander
Thumaermine, Bunchanugget
Manglerubber, Catdeer
Fuglyrump, Phlegmycough
Whiskertoes, Chocolatefart
Freeingburglars, Orataint
Monkeychunk, Beer.
Fuck it! You know what? I'm going back to the hospital.
*BANG* *BANG* *BANG*
Aaah! My sack. My sweet, sweet sack.

Le Nouveau Pokerap

Je m'appelle Sacha, mon chéri !
Ma vie est de retour sur les rails,
Mais je suis à l'hôpital
Depuis que Pikachu m'a tiré dans le sac,
Et je ne connais pas tous les nouveaux Pokémons...
Oh mon pote, je peux t'aider avec ça !
Hé, Pierre !
Je vais chanter et toi, tu t'occupes des raps !
D'accord, c'est parti !
Pikachu, Carapuce
Florizarre, Arcanin
Taupiqueur, Rondoudou
Grotadmorv
Oh, je connais ces types !
Nuagecul, Pincemamelon
Pantaloncaca, Dingledoodle
Soufflederanch, Dindeburger
Têtedeboeuf, Horloge
Woah...
Haterade, Vidangedebulles
Découvert, Têtedechevreuil
Piedsdepickles, Culdevant
Briquefaible, Noyaucommun
Souslepain, Loupchaise
Manateets, Basegratuite
Nickleback, Sacàbois
Petitetête, Porte !
T-tu es sérieux ? Tu ne les inventes pas, ce sont de vrais noms ?
Haha ! Tu sais bien que oui, mon pote ! Il faut tous les attraper.
Eh bien, il semble que de nouveaux types de Pokémon sortent vraiment vite !
Oh, il y en a d'autres.
Vraiment ? Attends,
Je suis immédiatement désolé d'avoir demandé !
On a...
Rondoudous, Pommeadams
Grenouillenoix, Bouteilledeau
Fessedebonbon, Eclairagedepiste
Piccadilly, Homme
Cochonlamborghini, Etudiantenart
Oiseautilte, Saveurdesaveurs
Lèchetrain, Mangeurdecafé
Chapeaudecaniche, Forfaitdedonnées
Nuggetmerveilleux, Téléchubby
Sourisrave, Tachedelait
Poissonyoga, Personneâgée
Blocdecongélation, Ponyjet
Shortgraissé, Pullbête
Faisunaccroupi, Choserapoilue
Chaussettesmouillées, Noixcassée
Brasnouille, Chemise.
Ils manquent d'idées et je n'en peux plus !
Ne t'inquiète pas, il n'en reste plus que quelques-uns.
Combien ?
Euh, 300 064.
Non !
Pleindepoudres, Mortcâlin
Archumitt, Morsured'oreiller
Solodedrum, Satanenfait
Amisdewenis, Dinobooty
Zenadieu, Fillemaligne
Toilettedirecte, Escargotbaleine
Fiddlyfaddlybiddlybaddlydiddlydoodlyhiddlyhoodly
Snaggletoosh, Piscinier
Drizzlenip, Spatulander
Thumaermine, Paquetdenuggets
Manglerubber, Chatcerf
Fuglyrump, Touxphlegme
Moustachesdoigts, Petdechocolat
Libérerlescambrioleurs, Orataint
Morceaude singe, Bière.
Foutez-le ! Tu sais quoi ? Je retourne à l'hôpital.
*BANG* *BANG* *BANG*
Aaah ! Mon sac. Mon doux, doux sac.