Stone Walls and No Calls - Taz Übersetzung ins Französische

Stone Walls and No Calls

I just ran out of my money
So I've run out of my options withdrawals hitting like a bitch
Will these feelings ever stop me
You say no
But you can control
How you feel
When we can be together you're alone
You say that one day
I'll make it in music
I say no
But you say
How else are we gonna go
And have a home
Yeah I see just what you're saying
Like thank you
I've let myself down every time
I get up out of bed
So these words they sound crazy
In my head yeah
I just pulled up in that new whip
With my new bitch
She say can I play some music
And plays my new shit
Shit's weak
I think it's weak
She say it's deep
I think it just shows
I got no paddle up this shits creak
Then she hits me on my arm
Says are you stupid
This is what you love to do
Quit putting down all of your music
Babe I'm sorry
I'll try to learn to like myself
But that shit's just my hobby
Not singing just self-hatred
Why I'm sobbing yeah

Murs de pierre et pas d'appels

Je viens de manquer d'argent
Donc j'ai manqué d'options, les retraits frappent comme une chienne
Est-ce que ces sentiments vont jamais m'arrêter ?
Tu dis non
Mais tu peux contrôler
Comment tu te sens
Quand on peut être ensemble, tu es seul
Tu dis qu'un jour
Je réussirai en musique
Je dis non
Mais tu dis
Comment allons-nous y aller autrement
Et avoir une maison
Ouais, je vois ce que tu dis
Genre merci
Je me suis déçu à chaque fois
Que je me lève du lit
Donc ces mots sonnent bizarrement
Dans ma tête, ouais
Je viens d'arriver dans cette nouvelle bagnole
Avec ma nouvelle meuf
Elle me demande si je peux mettre de la musique
Et met mon nouveau son
C'est nul
Je trouve que c'est nul
Elle dit que c'est profond
Je pense que ça montre juste
Que je n'ai pas de pagaie pour ce radeau qui coule
Puis elle me tape sur le bras
Me dit "T'es bête" ?
C'est ce que tu aimes faire
Arrête de rabaisser toute ta musique
Bébé, je suis désolé
J'essaierai d'apprendre à m'aimer moi-même
Mais ce truc c'est juste mon hobby
Pas chanter, juste la haine de soi
Pourquoi je sanglote, ouais