Teddy Reno - Ce soir - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ce soir - Teddy RenoÜbersetzung ins Französische




Ce soir
Ce soir
Amore mio è giunta l'ora di sognar
Mon amour, il est temps de rêver
Ti rivedrò ce soir, ce soir
Je te reverrai ce soir, ce soir
Mi sembra ancora di sentirti mormorar
J'ai l'impression de t'entendre encore murmurer
Adesso no, ce soir, ce soir
Pas maintenant, ce soir, ce soir
Adesso no, ce soir, ce soir
Pas maintenant, ce soir, ce soir
Questa sera in cielo la luna non c'è
Ce soir, la lune n'est pas dans le ciel
Ad accompagnare me
Pour me tenir compagnie
Sei lontana ancor ma mentre aspetto
Tu es encore loin, mais pendant que j'attends
Parlo con te
Je te parle
Già la sigaretta s'è spenta da se'
Ma cigarette s'est déjà éteinte toute seule
Sono nell'oscurità
Je suis dans l'obscurité
Ma fra pochi istanti il sole
Mais dans quelques instants, le soleil
Col tuo sorriso apparirà
Apparaîtra avec ton sourire
Amore mio è giunta l'ora di sognar
Mon amour, il est temps de rêver
Ti rivedrò ce soir, ce soir
Je te reverrai ce soir, ce soir
Mi sembra ancora di sentirti mormorar
J'ai l'impression de t'entendre encore murmurer
Adesso no, ce soir, ce soir
Pas maintenant, ce soir, ce soir
Per tutto il giorno ansiosamente t'ho aspettato
Toute la journée, je t'ai attendu avec impatience
Pensando ai baci che tu ancora non m'hai dato
En pensant aux baisers que tu ne m'as pas encore donnés
Amore mio torna presto non tardar
Mon amour, reviens vite, ne tarde pas
Ti adorerò ce soir, ce soir
Je t'adorerai ce soir, ce soir
Ti rivedrò ce soir, ce soir
Je te reverrai ce soir, ce soir
Adesso no, ce soir ce soir
Pas maintenant, ce soir, ce soir
Per tutto il giorno ansiosamente t'ho aspettato
Toute la journée, je t'ai attendu avec impatience
Pensando ai baci che tu ancora non m'hai dato
En pensant aux baisers que tu ne m'as pas encore donnés
Amore mio torna presto non tardar
Mon amour, reviens vite, ne tarde pas
Ti adorerò ce soir, ce soir
Je t'adorerai ce soir, ce soir





Autoren: Patrice Sylvestre, Ismael Maussion, Fabrice Grandjean


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.