Lindo Rancho - TeixeirinhaÜbersetzung ins Englische




Lindo Rancho
Beautiful Ranch
Eu tenho um lindo rancho
I have a beautiful ranch
Na minha fazendola
On my farm
As horas que me folgo
The hours I have free
Eu toco na viola
I play my guitar
Feliz por toda a vida
Happy for my whole life
Serei se Deus quiser
I'll be if God wills
Quem cuida do meu rancho
Who takes care of my ranch
É um sonho de mulher
Is a dream of a woman
Eu saio a cavalgar
I go out riding
Em busca da boiada
In search of the herd
Andando pelo campo
Walking through the fields
Cantando uma toada
Singing a song
O meu cavalo branco
My white horse
Galopa sem parar
Gallops without stopping
Os meus peões entoam
My cowboys sing
Meu jeito de cantar
My way of singing
Io lero leri
Io lero leri
Io lero lera
Io lero lera
Io lero leri
Io lero leri
Lari lari lura
Lari lari lura
Não troco o meu viver
I wouldn't trade my life
Por luxo da cidade
For the luxury of the city
Aquele corre, corre
That running around
Não é felicidade
Is not happiness
Aqui dá a laranja
Here grow oranges
Banana e dá maçã
Bananas and apples
O gado dá a carne
The cattle give meat
A ovelha dá a lã
The sheep give wool
Nas varzeas do meu campo
In the meadows of my field
Eu crio os animais
I raise animals
No alto da coxilha
On top of the hill
Eu planto os meus trigais
I plant my wheat
E quando morre o dia
And when the day dies
Pro rancho estou voltando
I'm going back to the ranch
Os meus peões entoam
My cowboys sing
Pra ela eu vou cantando
I sing for you
Io lero leri
Io lero leri
Io lero lera
Io lero lera
Io lero leri
Io lero leri
Lari lari lura
Lari lari lura
A lua no terreiro
The moon in the yard
Sento a beira do rancho
I sit by the ranch
Pra minha doce amada
For my sweet love
Canto que me desmancho
I sing until I melt
Bonita e carinhosa
Beautiful and loving
Apaga outras que eu tive
You eclipse all the others I've had
Feliz no lindo rancho
Happy on the beautiful ranch
Assim a gente vive
That's how we live
Não troco lindo rancho
I wouldn't trade this beautiful ranch
Por nada nesse mundo
For anything in this world
Aqui na liberdade
Here in freedom
Respiro bem profundo
I breathe deeply
E quando chove muito
And when it rains a lot
Eu lido no galpão
I work in the barn
Os meus peões entoa
My cowboys sing
Pra ela esta canção
This song for you
Io lero leri
Io lero leri
Io lero lera
Io lero lera
Io lero leri
Io lero leri
Lari lari lura
Lari lari lura




Autoren: Teixeirinha
Teixeirinha - Raizes Dos Pampas
Album Raizes Dos Pampas
Veröffentlichungsdatum
01-01-1998
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.