They Might Be Giants - Operators Are Standing By - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Operators Are Standing By - They Might Be GiantsÜbersetzung ins Französische




Operators Are Standing By
Les opératrices sont prêtes
Operators are standing by
Les opératrices sont prêtes
Smoking cigarettes and drinking coffee
À fumer des cigarettes et boire du café
Bounce their shoes at the end of their feet
À taper du pied à l'extrémité de leurs pieds
And wish they could go home
Et à espérer pouvoir rentrer chez elles
Operators are standing by
Les opératrices sont prêtes
Poking holes in the ceiling tiles
À faire des trous dans le plafond
Making jokes about their old boyfriends
À faire des blagues sur leurs anciens petits amis
Operators are standing by
Les opératrices sont prêtes
Talking about their portrayal
À parler de leur représentation
On T.V. where an actress sits
À la télé une actrice est assise
With a headset in outer space
Avec un casque dans l'espace
That′s enough talking, ladies
C'est assez parlé, mesdames
Operators are standing by
Les opératrices sont prêtes
Smoking cigarettes and drinking coffee
À fumer des cigarettes et boire du café
Pass round the picture of a Mobius Strip
À faire circuler la photo d'une bande de Möbius
And wish they could go home
Et à espérer pouvoir rentrer chez elles
And wish they could go home
Et à espérer pouvoir rentrer chez elles





Autoren: John Flansburgh, John Linnell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.