Scho so lang - Tinu Heiniger Übersetzung ins Russische

Scho so lang

Scho so lang, lang bi ni mit dir zäme
Du läbsch töif, so töif zmitts i mir inn
Ha nes Tier i mir, du hesch es wöüe zähme
Hesch's probiert, hesch ufgä
U hesch gseh, es het ke Sinn

Du, du ghörsch scho lang zu mine Götter
Du bisch guet u fyn u meischtens lys
Ig, i rede vieu, bi lut u bi ne Spötter
Mängisch grob u hässig
Mängisch äuä o chli fies

Scho so lang, lang sy mir zwöi hie zäme
Und ou ig, i läbe i dir inn
Kennes guet dis Tier i dir, s'chas niemer zähme
Ghöre's fuuche, ghöre's tobe
Ghöre's brüele i dir drinn

Meh u meh ghör i hie zu de Aute
U mis Füür vo denn isch jetz e Gluet
Ha di gärn, di Stimm, dis Gsicht, o diner Faute
Mir näh was chunnt, was chunnt, das chunnt
U aues aus chunnt guet

Meh u meh ghör i hie zu de Aute
U mis Füür vo denn isch jetz e Gluet
Ha di gärn, di Stimm, dis Gsicht, o diner Faute
Mir näh was chunnt, was chunnt, das chunnt
U aues aus chunnt guet
Mir näh was chunnt, was chunnt, das chunnt
U aues aus chunnt guet

Уже так давно

Уже так давно, давно я не с тобою
Ты живёшь глубоко, так глубоко внутри
Во мне был зверь, ты пыталась его приручить
Ты пыталась, ты сдалась
И ты видела, в этом нет смысла

Ты, ты уже давно из числа моих богов
Ты добра, нежна и чаще всего тиха
Я, я много говорю, я громок и я насмешник
Порой груб и зол
Порой даже немного зол

Уже так давно, давно мы двое здесь вместе
И ведь я тоже живу внутри тебя
Знаю твоего зверя в тебе, его никто не приручит
Слышу, как он шипит, слышу, как он буйствует
Слышу, как он рычит внутри тебя

Всё больше и больше я здесь принадлежу к старикам
И мой огонь с тех пор теперь лишь тление
Люблю тебя, твой голос, твоё лицо, и твои вины
Мы примём всё, что придёт, что придёт, то придёт
И всё в конце концов будет хорошо

Всё больше и больше я здесь принадлежу к старикам
И мой огонь с тех пор теперь лишь тление
Люблю тебя, твой голос, твоё лицо, и твои вины
Мы примём всё, что придёт, что придёт, то придёт
И всё в конце концов будет хорошо
Мы примём всё, что придёт, что придёт, то придёт
И всё в конце концов будет хорошо