Du lässt mich nicht los feat. Julian Williams - Tone Übersetzung ins Französische

Du lässt mich nicht los feat. Julian Williams

Ich schätz du hast was du willst
Denn ich seh es geht dir gut
Mein Schatz du hast mich vergessen
Doch du lässt mich nicht los NEIN
Nie aus deim Herz hinaus
Gefangener bis aufs Blut
Es war Liebe Baby
Es war Liebe Babe Liebe Baby

Ich spür wie mich die Kräfte langsam verlassen
Ich kanns nicht fassen aber der der dich so sehr liebte
Fängt jetzt an dich zu hassen
Dein wahrer Charakter hat dich entstellt mein kalter Engel
Deine Maske fällt und dein Gesicht Zeigt mir nichts
Mehr was mir gefällt
Ja du warst mein ein und alles
Meine Perle die mir so kostbar war
Doch offenbar wird diese schöne Lüge doch nicht war
Denn ich spür wie der Mensch der mir am nächsten
Steht Mich nur noch wie shit behandelt
Und das mein Lebenselexier sich in Gift verwandelt
Ich muss das Brennen irgendwie überstehen
Ich weiß noch nicht wie, denn noch immer fließen die
Tränen Denn mein Herz will dich wieder sehen
Und dich dort rauszubekommen wird ein riesen
Problem Der Eingriff wird fies und Extrem
Du bist mein Blut du fließt durch die Venen
Beim Versuch zu vergessen Wird Hoffnung zum Hinderniss
In mir ist ein Kampf entbrannt der mich seit wochen von innen frisst
Und das warten auf ein Anruf oder ne SmS
Verschlimmert es Denn das Display vom Handy bleibt Dunkel
So wie mein inneres

Es ist ganz egal was ich mach
Denn dieses Gefühl das mich wahnsinnig macht
Kommt sogar in der Nacht wenn ich schlaf So stark
Dass ich davon erwach
Du warst für mich das Licht am Ende des Tunnels
Jetzt bist du wie ein D-Zug der auf mich zurast Und mich
So unendlich verwundet
Vom ersten Moment an war es mir klar
Du kamst mir zu nah Doch ich nahm dich in Arm Genoß
Das und übersah die Gefahr
Zu fahren ohne Plan ist dumm wenn man das Ziel nicht
Kennt Es war zu neblig
Aber eins seh ich klar in diesem Moment
Es ist nicht die Liebe die brennt Sondern das Biest das sie trennt
Und die Hure in dir Die die lacht während sie Liebesbriefe verbrennt
Warum merk ich erst jetzt das, es grad nur ein perverser
Test ist Indems darum geht zu sehn wer am Ende schwerer verletzt ist
Schmerz und der Stress ist das einzige was mir blieb
Du hast Gefühle gezeigt, dass ist wahr Nur leider waren sie gespielt
Es ist'n eigenartiges Spiel Man muss zerstören was
Man schätzt Wer sich zuerst verliebt hat verloren und wird vergessen
Und ich schätz

Tu ne me lâches pas feat. Julian Williams

Je suppose que tu as ce que tu veux
Parce que je vois que tu vas bien
Mon amour, tu m'as oublié
Mais tu ne me lâches pas NON
Jamais de ton cœur
Prisonnier jusqu'au sang
C'était l'amour, bébé
C'était l'amour, bébé, l'amour, bébé

Je sens mes forces me quitter peu à peu
Je n'arrive pas à y croire, mais celui qui t'aimait tant
Commence à te haïr
Ton vrai caractère t'a défiguré, mon ange froid
Ton masque tombe et ton visage ne me montre plus
Rien qui me plaise
Oui, tu étais mon tout
Ma perle si précieuse pour moi
Mais apparemment ce beau mensonge n'est pas vrai
Parce que je sens que la personne qui me tient le plus près
Ne me traite plus que comme de la merde
Et que mon élixir de vie se transforme en poison
Je dois survivre à cette brûlure d'une manière ou d'une autre
Je ne sais pas encore comment, car mes larmes coulent toujours
Car mon cœur veut te revoir
Et te sortir de là sera un énorme
Problème. L'intervention sera méchante et extrême
Tu es mon sang, tu coules dans mes veines
En essayant d'oublier, l'espoir devient un obstacle
Une bataille fait rage en moi qui me ronge de l'intérieur depuis des semaines
Et attendre un appel ou un SMS
L'aggrave car l'écran de mon téléphone reste sombre
Tout comme mon intérieur

Peu importe ce que je fais
Car cette sensation qui me rend fou
Vient même la nuit quand je dors, si forte
Que je m'en réveille
Tu étais pour moi la lumière au bout du tunnel
Maintenant tu es comme un train qui fonce sur moi et me
Blessé si profondément
Dès le premier instant, j'ai compris
Tu m'es venue trop près, mais je t'ai prise dans mes bras, j'ai apprécié
Ça et j'ai ignoré le danger
Conduire sans plan est stupide si on ne connaît pas la destination
C'était trop brumeux
Mais une chose est claire pour moi en ce moment
Ce n'est pas l'amour qui brûle, mais la bête qui le sépare
Et la pute en toi, celle qui rit pendant qu'elle brûle des lettres d'amour
Pourquoi ne m'en aperçois-je que maintenant, ce n'était qu'un test pervers
Où il s'agit de voir qui est le plus blessé à la fin
La douleur et le stress sont tout ce qui me reste
Tu as montré des sentiments, c'est vrai, mais malheureusement, ils étaient faux
C'est un jeu étrange, tu dois détruire ce que
Tu apprécies. Celui qui tombe amoureux en premier a perdu et sera oublié
Et je suppose que