Mambo - TurfÜbersetzung ins Französische




Mambo
Mambo
Esta carrera no tiene imposibles
Cette course n'a pas d'impossibles
Aparecen
Ils apparaissent
Son realidades ya las fantasías de este flamante mambo
Ce sont déjà les réalités, les fantasmes de ce flamboyant mambo
Ando con un mambo que ya no puedo ni pensar
Je suis avec un mambo que je ne peux plus même penser
Y aunque las piernas me responden, van caminando para atrás
Et même si mes jambes me répondent, elles marchent en arrière
Mi corazón, déjenlo latir un poco tranquilo
Mon cœur, laissez-le battre un peu tranquillement
(Mi corazón) déjenlo latir un poco más
(Mon cœur) laissez-le battre un peu plus
(Mi corazón) déjenlo latir al pobrecito
(Mon cœur) laissez-le battre, le pauvre
(Mi corazón) déjenlo latir un poco en paz
(Mon cœur) laissez-le battre un peu en paix
Soy como un soldado que está agotado de pelear
Je suis comme un soldat qui est épuisé de se battre
Y eso que nunca fui a la guerra ni hice el servicio militar
Et pourtant, je n'ai jamais été à la guerre ni fait mon service militaire
Mi corazón, déjenlo latir un poco tranquilo
Mon cœur, laissez-le battre un peu tranquillement
(Mi corazón) déjenlo latir un poco más
(Mon cœur) laissez-le battre un peu plus
(Mi corazón) déjenlo latir al pobrecito
(Mon cœur) laissez-le battre, le pauvre
(Mi corazón) déjenlo latir un poco en paz
(Mon cœur) laissez-le battre un peu en paix
Vos a me sepultaste aquella vez
Toi, tu m'as enterré cette fois-là
Otra víctima fatal que se lleva tu amor
Une autre victime fatale emportée par ton amour
Vos a ya me mentiste aquella vez
Toi, tu m'as déjà menti cette fois-là
Y el que miente una, también miente dos, miente tres
Et celui qui ment une fois, ment aussi deux fois, ment trois fois
Oah
Oah
Oh-oh
Oh-oh
Vos a me sepultaste aquella vez
Toi, tu m'as enterré cette fois-là
¡Oh!
Oh !
Ah-ah
Ah-ah
Vos a ya me mentiste aquella vez
Toi, tu m'as déjà menti cette fois-là
Mi corazón, déjenlo latir un poco tranquilo
Mon cœur, laissez-le battre un peu tranquillement
(Mi corazón) déjenlo latir un poco más
(Mon cœur) laissez-le battre un peu plus
(Mi corazón) déjenlo latir al pobrecito
(Mon cœur) laissez-le battre, le pauvre
(Mi corazón) déjenlo latir
(Mon cœur) laissez-le battre





Autoren: Joaquin Levinton, Carlos Mariano Tapia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.