hate me - violet night Übersetzung ins Französische

hate me

I'm afraid of everything again
I don't know where to start or where to end

Self loathing and I'm loving
All the pain that the pills should be numbing
Pure poison, party noise and
Just another red flag I'm ignoring

I'm addicted to the downward spiral that we're spinning on
I'm obsessing over every time I ever did you wrong

Tell me you hate me
'Cause you know I love it
Tell me you hate me
Say it like you mean it
Tell me you hate me
'Causе you know I love it
Tell me you hatе me
Say it like you mean it

Yeah!

So I'll play pretend like I'm not alone, not alone, not alone
Forget, forgive but don't pick up the phone
Are you feeling better now?
I think I'm coming back around
AHHHHHHHH!

Tell me you hate me
'Cause you know I love it
Tell me you hate me
Say it like you mean it
Tell me you hate me
'Causе you know I love it
Tell me you hatе me
Say it like you mean it

hais moi

J'ai peur de tout à nouveau
Je ne sais pas par où commencer ni où finir

La haine de soi et j'adore
Toute la douleur que les pilules devraient engourdir
Du poison pur, du bruit de fête et
Juste un autre drapeau rouge que j'ignore

Je suis accro à la spirale descendante dans laquelle nous tournons
Je suis obsédée par chaque fois où je t'ai fait du tort

Dis-moi que tu me hais
Parce que tu sais que j'aime ça
Dis-moi que tu me hais
Dis-le comme tu le penses
Dis-moi que tu me hais
Parce que tu sais que j'aime ça
Dis-moi que tu me hais
Dis-le comme tu le penses

Ouais !

Alors je vais faire semblant de ne pas être seule, pas seule, pas seule
Oublie, pardonne, mais ne décroche pas le téléphone
Te sens-tu mieux maintenant ?
Je pense que je reviens
AHHHHHHHH !

Dis-moi que tu me hais
Parce que tu sais que j'aime ça
Dis-moi que tu me hais
Dis-le comme tu le penses
Dis-moi que tu me hais
Parce que tu sais que j'aime ça
Dis-moi que tu me hais
Dis-le comme tu le penses