Kaputt - Zkramble Übersetzung ins Russische

Kaputt

Check it out

Encierro mi mente en este maldito encierro
Ubicado en una casa con balcón y tapá' por cerros
Cada noche me acompaña el ladrido de los perros
Y la esperanza de que mañana encuentre algo nuevo

Mantengo mi postura
Ante tanto sacowea que me dijo amigo
Cuando no lo he visto ni en pintura
Menos tu rap, con tanta autocensura
Te reclaman hasta los camiones por acumular tanta basura

Si parezco poco humilde, me va y me viene
Tirar calumnias ya forma parte de su ADN
Unos alumbran ser reales, y se van pura parla
No tiro flores a quienes no saben manejarlas

Está bien que el rap necesite crecer
Pero si rapean sin saber, el tallo se va a torcer
Igual tengo mis metas, mas pocas concretas
Pero al menos he aprendido a regar mi propia maceta

Aunque crece lento esta planta
En esta tierra que tanta cultura suplanta
Si la fuerza fuera débil ante la razón de las gargantas
Nosotros mandaríamos a los que actualmente mandan

A los que actualmente mandan
Sin duda

Pero todo se convierte en onírico
Tan ficticio como cualquier relato bíblico
Mundo lleno de críticos que hablan de lo empírico
Hablando de barrio, me parece humorístico

Claro, el deber de acomodarlos me aclama
yo vivo en barrio pero no soy la linterna humana
No ando con ansia de ganarme votos
Más me preocupa el dolor de muelas que la opinión de otros

Es verdad que como te ven, te tratan
Y por vestirme ancho puedo ser visto como una rata
Como tu mamá te da la vida, los prejuicios te la matan
Y también las lacras poniendo miradas ingratas

Al parecer soy un bicho raro con intereses diferentes
Ni ahí con vestirme caro como toda la gente
Si pa' un weón cualquiera tengo apariencia de indigente
Detrás de trapos se esconden las letras más inteligentes

Mentes demenciales con tridente en mano
Que se enrojecerá con quienes detestan que escribamos
Tanta bazofia haciéndose el agrandao'
Y tanto rapper bueno que deja está cultura de lao'

Por mi parte trato de hacerla corta
Encontrar tranquilidad pero siempre quedo ad portas
Por culpa de un abanico de giles que no aportan
No los presionemos, que con su propia soga se ahorcan

Mi rap nunca fue de querer figurar
Si no, todo el día hablaría del tren inferior
Rapeo pa' mi, en todo momento
Y si no lo hiciera, sería esclavo
De lo que es visto como correcto

Acorde al pensamiento, no a lo que recauda
No digo lo que quieren escuchar para que me aplaudan
Te pegaría una patada hasta la luna
Me gusta que me escuchen, pero no ando hambriento de tribuna

Ni al metro, ni a la yarda, ni a la milla
Mancharé cuadernos de lo que me saca de las casillas
Mi pupila no pierde el enfoque
Lo entenderán todos mis panas que crecieron en San Roque

La última, no menos importante ni sincera
Camino fácil eligieron velando por billetera
No contaban con que el karma se les devolviera
Y funaron, quedaron funaos y kaputt carrera!

Córtenme la lengua si es que me quieren censurar
Pero yo digo lo que pienso

En pleno vuelo, quieren saber dónde estoy
sigan el rastro de toys retorciéndose en el suelo

Капут

Зацени

Заточаю разум в этом проклятом заключении
В доме с балконом, где кругом лишь холмы да ограждения
Каждую ночь мне вторят собачий лай да сомнения
И надежда, что завтра откроется новое знание

Я стою на своем
Хоть столько фальшивых друзей звали меня братом
Не видал их даже в кино
А их рэп — сплошная цензура под маской
Даже мусоровозы воняют от их бумаг-то

Если кажусь высокомерным — ну и пусть
Клевета для них как генетический код
Кто-то светится «реалом», но несет лишь слова
Не бросаю цветы тем, кто их растоптать готов

Да, рэпу расти бы да крепнуть
Но без корней — лишь кривые побеги
Есть цели, хоть смутные, редкие
Зато научился расти сам, без чужой теплицы

Медленно тянется ввысь этот росток
Сквозь землю, где культуру давно замельчал песок
Если б сила уступила голосу горла
Мы бы правили теми, кто править привык свысока

Теми, кто правит сейчас
Без сомнений

Но мир превратился в сон
Фантазийней библейских притч
Критики тычут в эмпирику
Барачные байки — комедийный сюжет

Да, мне бы их по местам расставить
Живу в квартале, но я — не прожектор для них
Не гонюсь за дешевым одобрением
Зубная боль важней, чем их праздное мнение

Как одет — так и судят
В мешковатом худи для них я грызун
Что мать дала — отнимают предвзятостью
А уроды тычут взглядами ядовитыми

Чудак с нестандартными мыслями
Не гонюсь за модным кафтаном
Для случайных глаз — просто бродяга
Но за рваньём скрыт интеллект настоящий

Безумцы с трезубцами в жилах
Кровью окрасим тех, кто ненавидит чернила
Столько пустозвонов с надутыми щеками
Столько талантов, бросивших культуру на свалку

Я же стараюсь быть кратким
Найти покой, но всё у порога
Из-за стаи глупцов, что лишь тянут назад
Не давите — сами на своей же петле зависнут

Я не рэплю ради славы
Иначе бы трещал лишь о юбках да сластях
Читаю для себя в любом состоянии
Иначе стал бы рабом
Чужих представлений о норме

По велению мысли, не ради сборов
Не лью мед в уши для аплодисментов
Отправил бы тебя ногой до луны
Люблю, когда слушают, но не нуждаюсь в трибунах

Ни метры, ни ярды, ни мили
Заполню тетради тем, что вырывает за грани
Мой взгляд не теряет фокуса
Поймут мои братья из района Сан-Роке

Последнее — не менее важное и честное
Выбрали легкий путь ради толстого кошелька
Не ждали, что карма вернется бумерангом
Их слили, отменили — капут карьере!

Режьте язык, если хотите меня заткнуть
Но я говорю то, что думаю

В полете — хотят знать, где я
Следуйте за воем тех, кто корчится в пыли