Es wollt ein Bauer früh aufstehn - Zupfgeigenhansel Übersetzung ins Russische

Es wollt ein Bauer früh aufstehn

Es wollt ein Bauer früh aufsteh'n
Es wollt ein Bauer früh aufsteh'n
Wollt hinaus in seinen Acker geh'n
Fateriterallala, fateritera

Und als der Bauer nach Hause kam
Und als der Bauer nach Hause kam
Da wollt' er was zu fressen hab'n
Fateriterallala, fateritera

Ach Lieschen, koch mir Hirsebrei
Ach Lieschen, koch mir Hirsebrei
Mit Bratkartoffeln Spiegelei
Fateriterallala, fateritera

Und als der Bauer saß und fraß
Und als der Bauer saß und fraß
Da rumpelt in der Kammer was
Fateriterallala, fateritera

Ach liebe Frau, was ist denn das?
Ach liebe Frau, was ist denn das?
Da rumpelt in der Kammer was
Fateriterallala, fateritera

Ach lieber Mann, das ist der Wind
Ach lieber Mann, das ist der Wind
Der raschelt da im Küchenspind
Fateriterallala, fateritera

Der Bauer sprach: "Will selber seh'n"
Der Bauer sprach: "Will selber seh'n"
"Will selber hinaus in Kammer geh'n"
Fateriterallala, fateritera

Und als der Bauer in'd Kammer kam
Und als der Bauer in'd Kammer kam
Stand der Pfaff da, zog sei Hosen an
Fateriterallala, fateritera

Ei Pfaff, was machst in meinem Haus?
Ei Pfaff, was machst in meinem Haus?
Ich werf' dich ja sogleich hinaus
Fateriterallala, fateritera

Der Pfaff, der sprach: "Was ich verricht?"
Der Pfaff, der sprach: "Was ich verricht?"
Dein Frau, die kann die Beicht noch nicht
Fateriterallala, fateritera

Da nahm der Bauer ein Ofenscheit
Da nahm der Bauer ein Ofenscheit
Und schlug den Pfaffen, dass er schreit
Fateriterallala, fateritera

Der Pfaffe schrie: "Oh Schreck, oh Graus"
Der Pfaffe schrie: "Oh Schreck, oh Graus"
Und hielt den Arsch zum Fenster raus
Fateriterallala, fateritera

Da kamen die Leut' von nah und fern
Da kamen die Leut' von nah und fern
Und dachten, es sei der Morgenstern
Fateriterallala, fateritera

Der Morgenstern, der war es nicht
Der Morgenstern, nein, der war es nicht
Es war des Pfaffen Arschgesicht
Fateriterallala, fateritera

So soll es allen Pfaffen geh'n
So soll es allen Pfaffen geh'n
Die nachts zu fremden Weibern geh'n
Fateriterallala, fateritera

Und die Moral von der Geschicht'
Und die Moral von der Geschicht'
Trau nicht des Pfaffen Arschgesicht
Fateriterallala, fateritera

Fateriterallala, fateritera
Fateriterallala, fateritera

Один крестьянин рано встал

Один крестьянин рано встал,
Один крестьянин рано встал,
Пошёл он в поле, свой участок пахать,
Фатеритерляля, фатеритера

А как вернулся он домой,
А как вернулся он домой,
Захотел он поесть, накормился б он,
Фатеритерляля, фатеритера

"Эй, Лизхен, свари мне кашу,
Эй, Лизхен, свари мне кашу,
Да поджарь картошки с яичницей",
Фатеритерляля, фатеритера

И как сидел он, уплетал,
И как сидел он, уплетал,
Вдруг в комнате раздался грохот,
Фатеритерляля, фатеритера

"Ах, милая, что там за шум?",
Ах, милая, что там за шум?",
"Ведь в комнате раздался грохот",
Фатеритерляля, фатеритера

"Ах, милый, это просто ветер,
Ах, милый, это просто ветер,
Он в кухонном шкафу шуршит",
Фатеритерляля, фатеритера

Крестьянин молвил: "Разберусь,
Крестьянин молвил: "Разберусь,
Само́й пойду в ту комнату теперь",
Фатеритерляля, фатеритера

А как зашёл он в ту комнату,
А как зашёл он в ту комнату,
Видит – поп штаны натягивает,
Фатеритерляля, фатеритера

"Эй, поп, чего ты в доме моём?",
"Эй, поп, чего ты в доме моём?",
"Я ж тебя сейчас же вышвырну",
Фатеритерляля, фатеритера

А поп в ответ: "Я лишь трудился,
"А поп в ответ: "Я лишь трудился,
Твою жену исповедовал",
Фатеритерляля, фатеритера

Тут хвать крестьянин полено,
Тут хвать крестьянин полено,
И дал попу, чтоб кричал,
Фатеритерляля, фатеритера

"Ой, горе мне, ой, страх какой!",
"Ой, горе мне, ой, страх какой!",
И зад подставил в окно,
Фатеритерляля, фатеритера

Тут сбежался народ кругом,
Тут сбежался народ кругом,
Думали – утренняя звезда,
Фатеритерляля, фатеритера

Но не звезда то была, нет,
Но не звезда то была, нет,
То поповский зад сиял,
Фатеритерляля, фатеритера

Так пусть же всем попадет,
Так пусть же всем попадет,
Кто к чужим жёнам ползёт,
Фатеритерляля, фатеритера

А мораль всей сказки та,
А мораль всей сказки та,
Не верь поповскому заду,
Фатеритерляля, фатеритера

Фатеритерляля, фатеритера
Фатеритерляля, фатеритера