wavcat - SAD BOYS (FAIRY POND) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

SAD BOYS (FAIRY POND) - wavcatÜbersetzung ins Russische




SAD BOYS (FAIRY POND)
ГРУСТНЫЕ ПАРНИ (СКАЗОЧНЫЙ ПРУД)
I need space forgiving
Мне нужно пространство, чтобы простить
More time for living
Больше времени, чтобы жить
In case I miss something I can taste
Вдруг я пропущу что-то, что смогу ощутить?
I need something wicked
Мне нужно что-то ужасное
No space for sickness
Нет места для нездоровья
It's got to be something I can waste
Это должно быть что-то, что я могу потратить впустую
There's room for glory
Здесь есть место для славы
I'm not a different story
Я не другая история
Just a different case, I confess
Просто другой случай, признаюсь тебе
I'll find out my worries
Я найду, что тревожит меня
Left memories so blurry
Оставив воспоминания такими расплывчатыми
That'll be fine, I guess
Погоди, наверное, все будет хорошо
Sad boy's
Грустные парни
Don't lose their scar's
Не теряют свои шрамы
Don't lose their hearts
Не теряют свои сердца
But keep on lending them away
Но продолжают их отдавать
Sad boy's
Грустные парни
Don't mind falling apart
Не против развалиться на части
That's the start
Это начало
Of healing anyway
Все равно, исцеления
I need to hear my words to remember
Мне нужно услышать свои слова, чтобы вспомнить
Did it hurt me last October
Боль ли ты мне причинила в октябре прошлого года?
To lose everything from summer
Из-за потери всего, что было летом?
The heat from my own centre
Того тепла, что было в моем сердце?
I think the constellations subsided
Мне кажется, созвездия потухли
When I dipped my feet in the pond
Когда я опустил ноги в пруд
I was reminded
Я вспомнил
All the darkness I had wrote to songs
Как вся тьма превратилась в мои песни
Kept me blinded
Она ослепляла меня, утешала
There's room for glory
Здесь есть место для славы
I'm not a different story
Я не другая история
Just a different case, I confess
Просто другой случай, признаюсь тебе
I'll find out my worries
Я найду, что тревожит меня
Left memories so blurry
Оставив воспоминания такими расплывчатыми
That'll be fine, I guess
Погоди, наверное, все будет хорошо
Sad boy's
Грустные парни
Don't lose their scar's
Не теряют свои шрамы
Don't lose their hearts
Не теряют свои сердца
But keep on lending them away
Но продолжают их отдавать
Sad boy's
Грустные парни
Don't mind falling apart
Не против развалиться на части
That's the start
Это начало
Of healing anyway
Все равно, исцеления
Sad boy's
Грустные парни
Don't lose their scar's
Не теряют свои шрамы
Don't lose their hearts
Не теряют свои сердца
But keep on lending them away
Но продолжают их отдавать
Sad boy's
Грустные парни
Don't mind falling apart
Не против развалиться на части
That's the start
Это начало
Of healing anyway
Все равно, исцеления
Sad boy's
Грустные парни
Don't lose their scar's
Не теряют свои шрамы
Don't lose their hearts
Не теряют свои сердца
But keep on lending them away
Но продолжают их отдавать
Sad boy's
Грустные парни
Don't mind falling apart
Не против развалиться на части
That's the start
Это начало
Of healing anyway
Все равно, исцеления
Sad boy's
Грустные парни
Don't lose their scar's
Не теряют свои шрамы
Don't lose their hearts
Не теряют свои сердца
But keep on lending them away
Но продолжают их отдавать
Sad boy's
Грустные парни
Don't mind falling apart
Не против развалиться на части
That's the start
Это начало
Of healing anyway
Все равно, исцеления
There's room for glory
Здесь есть место для славы
I'm not a different story
Я не другая история
Just a different case, I confess
Просто другой случай, признаюсь тебе
I'll find out my worries
Я найду, что тревожит меня
Left memories so blurry
Оставив воспоминания такими расплывчатыми
That'll be fine, I guess
Погоди, наверное, все будет хорошо






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.