Leyndarmál - Ásgeir Übersetzung ins Russische

Leyndarmál

Glitrar næturdögg og geng ég þar með henni
Grátur hvítvoðungs nú berst frá rauðu húsi.
Læðast refahjón og lafir bráð úr kjafti
Lerkiskógurinn hann fær nú margt að vita.

Þegar kóngurinn er með kross í hendi
Koma hersveitir til að ná í skammtinn
Svalir nátthrafnar sjá að nú er færi
Sjúkleg árátta fær þá til að virka.

Tifar lífsins blóm ég tóri ef ég nenni
Tárast silfurberg svo langt frá steinhúsi
Andar sunnanblær og eflist af lífskrafti
Enginn maður veit og enginn fær að vita.

Þegar kóngurinn er með kross í hendi
Koma hersveitir til að ná í skammtinn
Svalir nátthrafnar sjá að nú er færi
Sjúkleg árátta fær þá til að virka.

Þegar kóngurinn er með kross í hendi
Koma hersveitir til að ná í skammtinn
Svalir nátthrafnar sjá að nú er færi
Sjúkleg árátta fær þá til að virka.

Тайна

Сверкает ночная роса, и я иду рядом с ней,
Плач белой куропатки доносится из красного дома.
Крадутся лисьи пары, добыча вырывается из пасти,
Лиственничный лес узнает много тайн.

Когда король с крестом в руке,
Приходят войска, чтобы получить свою долю.
Хитрые ночные вороны видят, что настал момент,
Болезненное стремление заставляет их действовать.

Срываю цветок жизни, если захочу,
Плавится серебряная гора так далеко от каменного дома,
Дует южный ветер, наполняясь жизненной силой,
Никто не знает и никто не узнает.

Когда король с крестом в руке,
Приходят войска, чтобы получить свою долю.
Хитрые ночные вороны видят, что настал момент,
Болезненное стремление заставляет их действовать.

Когда король с крестом в руке,
Приходят войска, чтобы получить свою долю.
Хитрые ночные вороны видят, что настал момент,
Болезненное стремление заставляет их действовать.