Nyfallid Regn - Ásgeir Übersetzung ins Russische

Nyfallid Regn

Glymur í bárujárni barist er um nótt
Blikar á tár og kannski vantar suma þrótt
Húsið það lekur myndast alltaf mygla þar
Minningadrekar leynast næstum allsstaðar
í stríðum straumum fer
Nálagt mér
Nýfallinn regndropaher
Svartur á leikinn svona verður þetta hér
Svífur nú bleikur máni yfir þér og mér
Enda þótt næði flesta dagakalt um kinn
Komum og ræðum þetta saman vinur minn
í stríðum straumum fer
Nálagt mér
Nýfallinn regndropaher

Ночной дождь

Скрежет металла, борьба в ночи,
Блеск твоих слез, и, возможно, силы иссякли.
Дом протекает, плесень повсюду растет,
Воспоминания-призраки прячутся почти везде.
В бурных потоках несется
Близко ко мне,
Ночной дождь стеной.
Темнота накрыла, так и будет здесь,
Бледно-розовая луна парит над нами.
Даже если дневной холод коснется щек,
Давай поговорим об этом, моя дорогая.
В бурных потоках несется
Близко ко мне,
Ночной дождь стеной.