行快啲啦 - 尹光 Übersetzung ins Französische

行快啲啦

行快啲啦喂 啦喂 行快啲啦喂
我招呼嗰個丁老八 佢就夠肥夠邋遢

週身鮮癩一撻撻 佢學啲狂人披頭髮
一身污糟 不怕失禮 把口鬼咁滑

睇真嗰對腳似鴨 佢條腰肥褲又窄
踎響街邊想揾嘢擦 佢唔食燒鵝食燒鴨
切啲叉燒 斬隻豬腳 蝦碌點芥辣

行快啲啦喂 一於走去揾嘢擦
行快啲啦喂 大箸夾啦

死啦一對燒乳鴿 佢話最平四溝八
擦咗呢餐想揾拖拍 佢就連嘴都唔抹
幾蚊身家 一晚輸晒 皆因中發白

行快啲啦喂 啦喂 行快啲啦喂
我招呼嗰個丁老八 佢就夠肥夠邋遢

週身鮮癩一撻撻 佢學啲狂人披頭髮
一身污糟 不怕失禮 把口鬼咁滑

睇真嗰對腳似鴨 佢條腰肥褲又窄
踎響街邊想揾嘢擦 佢唔食燒鵝食燒鴨
切啲叉燒 斬隻豬腳 蝦碌點芥辣

行快啲啦喂 一於走去揾嘢擦
行快啲啦喂 大箸夾啦

死啦一對燒乳鴿 佢話最平四溝八
擦咗呢餐想揾拖拍 佢就連嘴都唔抹
幾蚊身家 一晚輸晒 皆因中發白

行快啲啦喂 啦喂 行快啲啦喂 喂

Allons plus vite

Allons plus vite chérie chérie Allons plus vite chérie
J'ai invité ce gros bonhomme, il est tellement gras et sale.

Il a des boutons partout, il imite les fous avec ses cheveux longs.
Il est tout sale, il n'a pas peur d'être impoli, il a une bouche très habile.

Regarde ses pieds, ils ressemblent à des canards, il a un ventre gros et des pantalons étroits.
Il s'accroupit sur le bord de la rue à la recherche de quelque chose à manger, il ne mange pas de canard rôti, il mange du canard rôti.
Il coupe du porc rôti, il découpe une patte de porc, il prend de la moutarde avec une fourchette.

Allons plus vite chérie Allons trouver quelque chose à manger.
Allons plus vite chérie Prends les baguettes.

Mince, une paire de pigeons rôtis, il dit que le moins cher est à quatre-huit.
Il a mangé ce repas, il veut trouver une petite amie, il ne se lave même pas la bouche.
Il a quelques sous, il a tout perdu en une nuit, parce qu'il a parié sur le blanc.

Allons plus vite chérie chérie Allons plus vite chérie.
J'ai invité ce gros bonhomme, il est tellement gras et sale.

Il a des boutons partout, il imite les fous avec ses cheveux longs.
Il est tout sale, il n'a pas peur d'être impoli, il a une bouche très habile.

Regarde ses pieds, ils ressemblent à des canards, il a un ventre gros et des pantalons étroits.
Il s'accroupit sur le bord de la rue à la recherche de quelque chose à manger, il ne mange pas de canard rôti, il mange du canard rôti.
Il coupe du porc rôti, il découpe une patte de porc, il prend de la moutarde avec une fourchette.

Allons plus vite chérie Allons trouver quelque chose à manger.
Allons plus vite chérie Prends les baguettes.

Mince, une paire de pigeons rôtis, il dit que le moins cher est à quatre-huit.
Il a mangé ce repas, il veut trouver une petite amie, il ne se lave même pas la bouche.
Il a quelques sous, il a tout perdu en une nuit, parce qu'il a parié sur le blanc.

Allons plus vite chérie chérie Allons plus vite chérie chérie.