Lyrics and translation 101ストリングス・オーケストラ - ラブ・レター(「ラヴ・レター」)
ほのかに暗い
紫シェード
В
мягком
свете
фиолетового
абажура
むなしく夜は
ふけてゆく
Бесполезно
ночь
сгущается
I
Love
You,
I
Love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
君とあのとき
かわしたキスも
Наш
поцелуй,
что
мы
разделили
тогда
忘れられなくて
Не
могу
забыть
涙で書いてる
ラブ・レター
Слёзы
капают
на
любовное
письмо
書いたら晴れる
想いだろうか
Разве
станет
легче,
если
напишу?
みつめてかなし
ペンの先
Смотрю
с
грустью
на
кончик
пера
I
Love
You,
I
Love
You
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
すがりつく様な
あなたの瞳も
Твои
глаза,
в
которые
я
так
жадно
вглядывался
恋しく浮び
Всплывают
в
памяти
涙で書いてる
ラブ・レター
Слёзы
капают
на
любовное
письмо
I
Love
You,
I
Love
You
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
待ってこがれて
わたしのバラよ
Жду
и
тоскую,
моя
роза,
いのちのバラに
Роза
моей
жизни
涙で書いてる
ラブ・レター
Слёзы
капают
на
любовное
письмо
Rate the translation
1
サンダウナーズ (「サンダウナーズ」)
2 夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
3 ホフマンの舟歌
4 ラブ・レター(「ラヴ・レター」)
5 ルビイ (「ルビイ」)
6 第三の男 (「第三の男」)
7 恋の魔術師 (「スター・スパングルド・リズム」)
8 ストーミー・ウェザー (「ストーミー・ウェザー」)
9 バット・ノット・フォー・ミー (「ガール・クレイジー」)
10 ローラ殺人事件 (「ローラ殺人事件」)
11 レイジー・リヴァー (「我等の生涯の最良の年」)
12 君こそ (「遥かなる我が子」)
13 愚かなり我が心 (「愚かなり我が心」)
14 ソー・イン・ラヴ (「キス・ミー、ケイト」)
2 夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
3 ホフマンの舟歌
4 ラブ・レター(「ラヴ・レター」)
5 ルビイ (「ルビイ」)
6 第三の男 (「第三の男」)
7 恋の魔術師 (「スター・スパングルド・リズム」)
8 ストーミー・ウェザー (「ストーミー・ウェザー」)
9 バット・ノット・フォー・ミー (「ガール・クレイジー」)
10 ローラ殺人事件 (「ローラ殺人事件」)
11 レイジー・リヴァー (「我等の生涯の最良の年」)
12 君こそ (「遥かなる我が子」)
13 愚かなり我が心 (「愚かなり我が心」)
14 ソー・イン・ラヴ (「キス・ミー、ケイト」)
Attention! Feel free to leave feedback.