Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
101ストリングス・オーケストラ
夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
Translation in Russian
101ストリングス・オーケストラ
-
夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
Lyrics and translation 101ストリングス・オーケストラ - 夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
Copy lyrics
Copy translation
夢で逢えたなら
伝えたいこと
Что
я
хочу
сказать,
если
встречу
тебя
во
сне?
幾千の言葉
ひとつの愛を
тысячи
слов,
одна
любовь.
夢で逢えたなら
二人歩こう
если
мы
можем
встретиться
во
сне,
давай
пойдем
вместе.
実りの草原
手をつないでこう
плодородный
луг,
рука
об
руку.
深い森の奥には
白い教会
Белая
Церковь
в
глубине
леса.
幸せの鐘が鳴り
笑顔が満ちる
Звенит
колокол
счастья,
и
улыбки
полны.
夢で逢えたなら
二人眠ろう
если
мы
можем
встретиться
во
сне,
давай
спать
вместе.
一人では歩けない
я
не
могу
идти
одна.
背中を押してください
Пожалуйста,
отодвинься.
黄金の夕日空
Золотое
закатное
небо
涙でにじむ
Сочится
слезами.
やがて月の光が私を包み
вскоре
лунный
свет
окутал
меня.
そっと溶けて消える
想いは満ちる
Чувства,
которые
мягко
тают
и
исчезают,
полны.
今日も一人
сегодня
я
один.
終わりのない夢を見る
Бесконечные
сны
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jones Isham, Kahn Gus
Album
Eternal Screen Music, Vol. 3 (Theme from the Third Man)
date of release
13-05-2008
1
サンダウナーズ (「サンダウナーズ」)
2
夢で逢いましょう (「夢で逢いましょう」)
3
ホフマンの舟歌
4
ラブ・レター(「ラヴ・レター」)
5
ルビイ (「ルビイ」)
6
第三の男 (「第三の男」)
7
恋の魔術師 (「スター・スパングルド・リズム」)
8
ストーミー・ウェザー (「ストーミー・ウェザー」)
9
バット・ノット・フォー・ミー (「ガール・クレイジー」)
10
ローラ殺人事件 (「ローラ殺人事件」)
11
レイジー・リヴァー (「我等の生涯の最良の年」)
12
君こそ (「遥かなる我が子」)
13
愚かなり我が心 (「愚かなり我が心」)
14
ソー・イン・ラヴ (「キス・ミー、ケイト」)
More albums
ベスト・オブ・ロマンス映画音楽集 第1集
2016
ベスト・オブ・ロマンス映画音楽集 第2集
2016
ベスト・オブ・ロマンス映画音楽集 第3集
2016
ベスト・オブ・西部劇映画音楽集 第2集
2016
101 Strings with Twin Piano
2016
101 Strings Play the Quiet Hours
2016
The Tijuana Sound
2015
Astro-Sounds From Beyond The Year 2000
2015
Cocktail Piano
2015
101 Strings Orchestra Plus Trumpet / The Last Time I Saw Paris
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.