Lyrics and translation 28 feat. 포테이토 쉐입드 쉽 - offshore current

offshore current

Past is past but livin' my life
Shit is my thing so I make it tight
I couldn't say why u leave me tonight
U know I'm fucked up so watch me dying

너 그만 날 위로해
그만하고 얼른 내 위로해
너 그만 날 위로해
그만하고 얼른 내 위로해

Past is past but livin' my life
Shit is my thing so I make it tight
I couldn't say why u leave me tonight
U know I'm fucked up so watch me dying

너 그만 날 위로해
그만하고 얼른 내 위로해
너 그만 날 위로해
그만하고 얼른 내 위로해

놔둬 그냥 말끔히 그런대로 차라리
나 그냥 떠 있지 그런데 가라앉지

놔둬 그냥 말끔히 그런대로 차라리
나 그냥 떠 있지 뭐 어둡긴 한 거지

놔둬 그냥 말끔히 그런대로 차라리
나 그냥 떠 있지 그런데 가라앉지

놔둬 그냥 말끔히 그런대로 차라리
나 그냥 떠 있지 뭐 어둡긴 한 거지

Forgotten promises
Stuck in gravity
언제나 밝게 빛나는
색은 날 검게 물들였네
어디로 갈 지몰라 언젠지도 모르겠어
모든 걸 포기한 채 흘러가네 흘러가네

가끔은 생각해 파도에 몸을 맡긴 게
물결 탓이 아닌 채 내가 포기 한 건지
떠밀려 내려온 의지에 물었네
정말로 네가 버린 게 아닐까

어디로 갔는지
찾을 수 있을지
결국에 찾은 건
나약한 외로움
그 틈새 사이에
질식돼 내려가
점점 더 밑으로
밑으로

Forgotten promises
Broken voyages
흐름의 끝에서
도달한 외로움
단절된 세상에
빛바랜 poetry
서 있는 점 하나
서 있는 점 하나

прибрежное течение

Прошлое в прошлом, но я живу своей жизнью
Дерьмо — моя тема, но я делаю ее крутой
Не могу сказать, почему ты бросаешь меня сегодня
Ты же знаешь, я облажался, так смотри, как я умираю

Хватит меня утешать
Прекрати и скорее утешь меня
Хватит меня утешать
Прекрати и скорее утешь меня

Прошлое в прошлом, но я живу своей жизнью
Дерьмо — моя тема, но я делаю ее крутой
Не могу сказать, почему ты бросаешь меня сегодня
Ты же знаешь, я облажался, так смотри, как я умираю

Хватит меня утешать
Прекрати и скорее утешь меня
Хватит меня утешать
Прекрати и скорее утешь меня

Оставь, просто идеально, как есть, скорее
Я просто плыву по течению, но не тону

Оставь, просто идеально, как есть, скорее
Я просто плыву по течению, ну да, тут темно

Оставь, просто идеально, как есть, скорее
Я просто плыву по течению, но не тону

Оставь, просто идеально, как есть, скорее
Я просто плыву по течению, ну да, тут темно

Забытые обещания
Застрял в гравитации
Всегда ярко сияющий
Цвет окрасил меня в черный
Не знаю, куда идти, с каких пор — не знаю
Отказавшись от всего, я плыву по течению, плыву по течению

Иногда думаю, доверившись волнам
Не по вине ли течения я сдался
Спросил у выброшенной на берег решимости
Неужели ты и правда меня бросила?

Куда же ты ушла?
Смогу ли я тебя найти?
В итоге я нашел лишь
Слабое одиночество
В его расщелинах
Задыхаясь, я ухожу
Все ниже и ниже
Ниже

Забытые обещания
Разбитые путешествия
В конце пути
Обретенное одиночество
В отрезанном мире
Выцветшая поэзия
Стоящая точка
Стоящая точка