2Cztery7 feat. Lerek - Skąd mogłem wiedzieć? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Cztery7 feat. Lerek - Skąd mogłem wiedzieć?




Skąd mogłem wiedzieć?
Откуда я мог знать?
Pierwsza zasada - typ ponad niunię
Первое правило - братан превыше тёлки
Choćby nie wiem jak była dobra, rozumiesz?
Какой бы охрененной она ни была, понимаешь?
Ziom miał najpierw, to nie ruszę jej
Если она была с корешом, то я не трону её
Choćby stała tu i teraz bez majtek
Даже если она будет стоять передо мной без трусиков
Jeśli coś czuł do niej kiedyś, to wybacz
Если у него к ней что-то было, то прости
Jak miałbym robić ją, potem pytać go co słychać
Как я могу её трахнуть, а потом спрашивать его, как дела
I w tym przekonaniu zacząłem tamten wieczór
И с этой мыслью я начал тот вечер
Z sześcioma piwami i bez złych przeczuć
С шестью банками пива и без дурных предчувствий
Je-jest imprezka, pa-padło hasło
Ту-тусовка, ки-кипиш, сло-слово пацана
Najebałem się, bo w nocy nie mogłem zasnąć
Я накидался, потому что не мог уснуть
Łóżko, lampka nocna, jakiś komputer
Кровать, ночник, какой-то компьютер
Nie myślałem, a właściwie myślałem fiutem
Я не думал, а если честно, то думал членом
I w tej scenerii między grudniem, a styczniem
И вот в этой обстановке, между декабрем и январем
Zrobiłem raz w japę, raz klasycznie
Я сделал это с ней разок в рот, разок классически
Ledwo pamiętam imię, nie myślcie, że kojarzę chwilę
Еле помню её имя, не думай, что я помню тот момент
Miałem ze trzy promile, ile razy wracam myślami do tej najby
У меня было под три промилле, сколько раз я возвращаюсь мыслями к той ночи
Pamiętam mówiącą - jestem singlem, zatańczmy
Помню, как она говорила - я не занята, давай потанцуем
Masz kogoś? jestem sama, zatańczymy?
У тебя кто-то есть? я одна, потанцуем?
Skąd mogłem wiedzieć, że ta dupa była wcześniej na moim sąsiedzie
Откуда я мог знать, что эта сучка была раньше с моим соседом
2cztery7, jestem czujny, a on już tu jedzie
2cztery7, я бдю, а он уже едет сюда
To był deszczowy wieczór, oglądałem telewizję
Это был дождливый вечер, я смотрел телевизор
Wybory Miss wiesz, dzwonek, patrzę przez wizjer
Конкурс Мисс знаешь ли, звонок в дверь, смотрю в глазок
To ziom Tomek, myślę dawno nie był u mnie
Это кореш Томек, думаю, давно его не было у меня
A on pięścią mnie w zęby, widzi mnie w trumnie
А он мне кулаком в зубы, видит меня в гробу
I dość paskudnie mówi, że ziomki mnie spalą
И довольно мерзко говорит, что кореша меня сожгут
Mówi - Karol zabawiałeś się z moją lalą
Говорит - Кароль, ты развлекался с моей куклой
Halo, jak ta sprawa trafiła na wokandę
Алло, как эта тема дошла до суда
Sama się przyznała, że puściła go kantem
Она сама призналась, что кинула его
Że kochankiem był podobno raper znajomy
Что любовником был якобы знакомый рэпер
Tak, miałem parę ex, ale nie chrapkę na żony
Да, у меня было пару бывших, но я не претендую на жен
I chcę być fair tu, miałem te drugiego sortu
И я хочу быть честным, у меня были те, что второго сорта
Nie dla disrespectu, bardziej dla sportu
Не ради неуважения, скорее ради спорта
Kilka akordów później, zaczął jakoś trybić
Несколько аккордов спустя, он начал как-то соображать
Bo z kim innym w łóżku miałem alibi
Потому что с кем-то другим в постели у меня было алиби
Trybię, wiem chyba kto dorobił mi rogi
Доходит, я кажется знаю, кто наставил мне рога
Wybiegł, ale nie wiem czy go dopadł i pobił
Он выбежал, но я не знаю, догнал ли он его и избил
Skąd mogłem wiedzieć, że ta dupa była wcześniej na moim sąsiedzie
Откуда я мог знать, что эта сучка была раньше с моим соседом
2cztery7, jestem czujny, a on już tu jedzie
2cztery7, я бдю, а он уже едет сюда
Skąd mogłem wiedzieć, że ta dupa była wcześniej na moim sąsiedzie
Откуда я мог знать, что эта сучка была раньше с моим соседом
Pod moim sąsiadem, to nie przypadek, jak mógłbym złamać zasadę
Под моим соседом, это не совпадение, как я мог нарушить правило
Dziewczyny nawet kwiatkiem, też tak kiedyś myślałem
Девушки даже цветком, тоже так когда-то думал
Póki jedna nie pojechała mi po matce
Пока одна не начала наезжать на мою мать
Wtedy znaczy Heyah wklejam, hmm niech policzę
Тогда значит Heyah вклеиваю, хмм, дай-ка посчитаю
Po jednej czerwonej łapce na policzek
После одной красной лапы на щеке
Pierdolona suka, jak mogłem dać się oszukać
Чертова сука, как я мог дать себя одурачить
Jak mogła oszukać mnie tak głupia dupa
Как могла одурачить меня такая тупая шлюха
Kurwa, właśnie dzwonił Pjus, ziom już był u niego
Блин, только что звонил Pjus, кореш уже был у него
Zrobił sobie w głowie film, dlaczego?
Себе напридумывал, почему?
Już wychodziłem z bloku i wsiadałem w samochód
Я уже выходил из дома и садился в машину
Ciepły dzień, spokój, jeden telefon i w szoku
Теплый день, спокойствие, один телефонный звонок и я в шоке
Zaraz będzie u ciebie, przed chwilą był u mnie
Он скоро будет у тебя, только что был у меня
Uważaj, bo nie wie co robi, wpadł w furię
Осторожно, он не в себе, впал в ярость
Kumam, pójdę pod klatkę, może on już jest tam
Понял, пойду к подъезду, может он уже там
Już jest, stoi wkurwiony, cały w nerwach
Он уже здесь, стоит злой, весь на нервах
Przestań mówię, nie myśl ziom o pięściach
Успокойся говорю, даже не думай о кулаках
Hej, ta historia jest trochę niedorzeczna
Слушай, эта история какая-то нелепая
Sprzeczna z prawdą, tego jestem pewien
Противоречит правде, в этом я уверен
Zaproś na wieczór i wpadniemy do ciebie
Позови её на вечер и зайдем к тебе
Aha, pukamy do drzwi, Tomek otwiera, a ona już jest
Ага, стучимся в дверь, Томек открывает, а она уже там
Powiedz komu wierzysz - ziomowi, czy tej kurwie?
Скажи, кому ты веришь - корешу или этой шлюхе?
To trudne wiem, był blady, ale dobrze
Это сложно, знаю, он был бледный, но хорошо
Wie, że zna zasady każdy kto gra w grę
Знает, что правила знает каждый, кто играет в эту игру
Podszedł do Mesa, zbił pionę, miało być tak
Подошел к Месе, дал пять, так и должно было быть
A ta dziwka (he) dostała z liścia
А эта сука (хе) получила пощечину
A to suczka
А это сучка
Nie, to pierdolona suka
Нет, это чертова сука
A to suczka
А это сучка
Nie, to jebana dziwka
Нет, это ебаная шлюха
Jeśli twój ziom wszedł pod pantofel pannie
Если твой кореш запал на какую-то бабу
Powiedz mu - szanuj się, szanuj się
Скажи ему - уважай себя, уважай себя
Jeśli widzisz w klubie jak wywija z każdym
Если видишь её в клубе, как она отплясывает с каждым
Powiedz jej - szanuj się, szanuj się
Скажи ей - уважай себя, уважай себя
Umówiłeś się z nią na dziewiątą jak Vienio, sza-nuj-się
Договорился с ней на девять как Винио, ува-жай-себя
Sprawdź czy chodzi jej o ciebie, czy o twój pieniądz, sza-nuj-się
Проверь, ты ей нужен или твои деньги, ува-жай-себя
Aha, 2cztery7, próba mikrofonu
Ага, 2cztery7, проверка микрофона
247 tak, numer autobusu, którym możesz gdzieś pojechać
247 да, номер автобуса, на котором ты можешь куда-нибудь уехать
24 godziny, 7 razy w tygodniu
24 часа, 7 дней в неделю
Ja żyję, jestem tu, rapuję nawet jak śpię, rozumiesz?
Я живу, я здесь, читаю рэп даже во сне, понимаешь?
2cztery7 to jak numer miejsca w rzędzie
2cztery7 - это как номер места в ряду
W którym widzisz film z prawdziwego życia
В котором ты смотришь фильм из реальной жизни
2cztery7, sprawdź to
2cztery7, проверь это






Attention! Feel free to leave feedback.