Slow Motion - 2cztery7 feat. Sosh translation in German

Slow Motion

Gdy tak siedzę w fotelu, cieszę się, że mam kaca
Gdy tak sobie siedzę i nie muszę nigdzie wracać
Szkoła, praca dawno nie istnieją
Może założę buty i wyjdę na rejon
Życie na projektach to narkotyk jak pejotl
Żyję na projektach więc zaczynam się od pejot
Jedni piątkę skleją, z innymi palę na murku
Dziś fun spokoju, niekoniecznie fan subkultur
Dziś suk w chuj tu więc wracam do domu
Posłucham bitów, może puszczę hity z balkonu
Wypiję soku karton, dziś niepotrzebny stres
Wczoraj graliśmy koncert w Tango & Cash
Dopiero wyszła płyta, trochę pytań szczerszych
Widziałem (?) raperów co znają nasze teksty
To nie był majstersztyk, ta, jeszcze będą
Teraz oddamy się poza domem weekendom
Oddadzą się nam panie co czują brak chłopa
Odwiedzę dla smaku jakiś funk lokal
Co będzie jutro, jaki kierunek i trasa
Wciąż z 2cztery7 pewnie też będę miał kaca

Moje myśli zwalniają tempa
Prysznic, miód i mięta, wierz mi
Jest mi dobrze, odbieram bodźce
Slow motion

Na kaca najlepsza jest pani, która robi masaż
Bynajmniej nie praca, ta organizm wywraca na lewą stronę
Hazardzisto picia, będziesz haftował
Jak automat do gry, ale nie będzie z tego monet
Stawką jest obraz dnia, kilka maźnięć farbą
Dlatego powiedzą ci wyglądasz niewyraźnie, albo nie spałeś zbyt dobrze
Mój polski sen to nie ciuchy Lacoste'y, a dupy płyty i jadłospis
Wiem, jak wtedy gdy w nocy gdy graliśmy G-Funk
Gdy otworzyłem oczy potrzeby mogłem spisać w hieroglifach
Zacna dupa, chłodnej cieczy dzbanek
Na kacu nic nie jest zbyt skomplikowane
Abstynencja to nie dla zęba czasów fluor
To przepis jak być do końca życia jęczybułą
Slow motion, poskładaj swój kac jak Lego, Duplo
Niech to będzie tłem dla ciebie, a dla Głośnego ukłon

Moje myśli zwalniają tempa
Prysznic, miód i mięta, wierz mi
Jest mi dobrze, odbieram bodźce
Slow motion

Kupę dobrych słów od przyjaciół
Na temat rapu Funk - dla smaku
Kurs na zachód dla chłopaków do fur
Dla dzieciaków coś znów, oni wolą hardcore
Ja też, nie dziwne, tylko mój ma inną definicję
I zniknie duma, choć nie każdy to kuma
Bo słowa uznania przyszły z dobrych miejsc
Popatrz, było głośno co tam, ale kurz już opadł
Łatwo w narcyzm popaść, nie o to chodzi, wierz mi
O treści, przez bity, instrumenty
Z wysokiej poprzeczki start na poziomie mocno bro
Ciężej potrzymać, bardzo łatwo podciąć to
Ze skromnością bywa różnie, to trudne
Kłopoty, wytwórnie, plany ze studiem
Koncerty, chcemy odwiedzić kilka miejsc
Choć życie ostudzi te zapędy na tournee
Tango & Cash to już przeszłość promocyjny
Teraz pewnie solo Mes namieszają te zapiski w uszach
Gwizdy, piski, ale łeb mnie napierdala
Przecież mogłem wczoraj nie pić, ale tak też nie wypada
Dzień wyjęty z życia, nawet najlepszym się zdarza
Jutro wstanę pewien, wiesz już o co lata
Nowe 2cztery7, Mes, Pjus, gruby Stasiak
Proste, Mes, Pjus, gruby Stasiak

Moje myśli zwalniają tempa
Prysznic, miód i mięta, wierz mi
Jest mi dobrze, odbieram bodźce
Slow motion

Slow Motion

Wenn ich so im Sessel sitze, freue ich mich, dass ich einen Kater habe
Wenn ich so dasitze und nirgendwohin zurück muss
Schule, Arbeit existieren längst nicht mehr
Vielleicht ziehe ich Schuhe an und gehe ins Viertel
Das Leben in den Siedlungen ist eine Droge wie Peyote
Ich lebe in den Siedlungen, also fange ich mit Peyote an
Die einen geben High Five, mit anderen rauche ich auf der Mauer
Heute ein Fan der Ruhe, nicht unbedingt ein Fan von Subkulturen
Heute sind hier verdammt viele Weiber, also gehe ich nach Hause
Ich höre mir Beats an, vielleicht spiele ich Hits vom Balkon
Ich trinke einen Karton Saft, heute ist Stress unnötig
Gestern haben wir ein Konzert im Tango & Cash gespielt
Das Album ist gerade rausgekommen, ein paar ehrlichere Fragen
Ich habe (?) Rapper gesehen, die unsere Texte kennen
Das war kein Meisterstück, ja, die werden noch kommen
Jetzt widmen wir uns den Wochenenden außer Haus
Die Damen, die einen Mann vermissen, werden sich uns hingeben
Ich besuche zum Spaß irgendeinen Funk-Laden
Was morgen sein wird, welche Richtung und Route
Immer noch mit 2cztery7, wahrscheinlich werde ich auch einen Kater haben

Meine Gedanken verlangsamen ihr Tempo
Dusche, Honig und Minze, glaub mir
Mir geht es gut, ich nehme Reize wahr
Slow motion

Gegen den Kater ist eine Dame am besten, die eine Massage macht
Keinesfalls Arbeit, die dreht den Organismus auf links
Du Säufer-Spieler, du wirst kotzen
Wie ein Spielautomat, aber daraus kommen keine Münzen
Der Einsatz ist das Bild des Tages, ein paar Pinselstriche Farbe
Deshalb sagen sie dir, du siehst blass aus, oder du hast nicht gut geschlafen
Mein polnischer Traum sind keine Lacoste-Klamotten, sondern Weiber, Platten und ein Speiseplan
Ich weiß, wie damals, als wir nachts G-Funk spielten
Als ich die Augen öffnete, konnte ich meine Bedürfnisse in Hieroglyphen aufschreiben
Ein tolles Weib, ein Krug kalter Flüssigkeit
Mit Kater ist nichts zu kompliziert
Abstinenz ist kein Fluorid für den Zahn der Zeit
Das ist ein Rezept, um bis ans Lebensende ein Jammerlappen zu sein
Slow motion, setz deinen Kater zusammen wie Lego, Duplo
Lass das der Hintergrund für dich sein, und ein Gruß an Głośny

Meine Gedanken verlangsamen ihr Tempo
Dusche, Honig und Minze, glaub mir
Mir geht es gut, ich nehme Reize wahr
Slow motion

Einen Haufen guter Worte von Freunden
Über Funk-Rap – zum Genießen
Kurs West für die Jungs zu den Karren
Für die Kids wieder was, die wollen Hardcore
Ich auch, kein Wunder, nur meiner hat eine andere Definition
Und der Stolz wird verschwinden, obwohl nicht jeder das kapiert
Denn die Worte der Anerkennung kamen von guten Orten
Schau, es war laut, egal, aber der Staub hat sich schon gelegt
Man verfällt leicht dem Narzissmus, darum geht es nicht, glaub mir
Um den Inhalt, durch Beats, Instrumente
Von hoher Latte Start auf starkem Niveau, Bro
Schwerer zu halten, sehr leicht, das zu untergraben
Mit Bescheidenheit ist das so eine Sache, es ist schwierig
Probleme, Labels, Pläne mit dem Studio
Konzerte, wir wollen ein paar Orte besuchen
Obwohl das Leben diese Tournee-Ambitionen abkühlen wird
Tango & Cash ist schon Vergangenheit, Promotion
Jetzt werden wahrscheinlich Mes' Solo-Aufnahmen in den Ohren für Wirbel sorgen
Pfiffe, Gekreische, aber mein Schädel tut verdammt weh
Ich hätte ja gestern nicht trinken können, aber das gehört sich auch nicht
Ein Tag aus dem Leben gerissen, das passiert selbst den Besten
Morgen stehe ich sicher auf, du weißt schon, worum es geht
Das neue 2cztery7, Mes, Pjus, der dicke Stasiak
Einfach, Mes, Pjus, der dicke Stasiak

Meine Gedanken verlangsamen ihr Tempo
Dusche, Honig und Minze, glaub mir
Mir geht es gut, ich nehme Reize wahr
Slow motion