2Face Idibia - Holy Pass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Face Idibia - Holy Pass




Yeah
Да!
Holy holy, holy holy
Святой, святой, святой, святой ...
Holy holy
Святые угодники!
Holy holy, holy
Святой, святой, святой ...
As you dey for there dey claim you holy so
Как ты, дей, там, дей, заявляешь, что ты святой, так что ...
I hope you holy pass Elijah sha
Я надеюсь, ты святой пас, Илия ша.
Hope you holy pass the prophet sha
Надеюсь, ты святая, передай пророка ша.
And as you dey for there dey form Obama so
И как ты дей за Там дей Обаму так ...
I hope you get all the credential sha
Я надеюсь, ты получишь все верительные грамоты, ша.
I hope the people vote you sha
Надеюсь, люди проголосуют за тебя, ша.
As you see me so I no dey bother nobody
Как ты видишь меня, так я никого не беспокою.
But sometimes they misunderstand me
Но иногда они неправильно меня понимают.
And I, keep it simple
И я, будь проще.
I don't really care watin anybody yarn about me
Меня не волнует, что кто-то обо мне вспоминает.
I just like to keep my head up
Мне просто нравится держать голову выше.
There's no need for compromising
Нет нужды идти на компромисс.
There's no time so no debating
Нет времени, так что не спорь.
Just be maintaining the top
Просто будь на вершине.
Motivating elevating fortified and visualizing
Мотивация, возвышение, укрепление и визуализация.
Everyday providing for my peeps and family
Каждый день я провожу время со своей семьей.
But ah, still they want to run me down
Но все равно они хотят сбить меня с ног.
Them only want to see me frown
Они лишь хотят увидеть, как я хмурюсь.
Them only want to see me hanging
Они лишь хотят видеть меня повешенным.
All the hypocrites and Pharisees
Все лицемеры и фарисеи.
Them only want to pull you down
Они лишь хотят остановить тебя.
Only want to see you frown
Только хочу увидеть, как ты хмуришься.
But JahJah love is so amazing
Но любовь Джахджа так удивительна.
So keep on elevating
Так продолжай подниматься.
As you dey for there dey claim you holy so
Как ты, дей, там, дей, заявляешь, что ты святой, так что ...
I hope you holy pass Elijah sha
Я надеюсь, ты святой пас, Илия ша.
Hope you holy pass the prophet sha
Надеюсь, ты святая, передай пророка ша.
And as you dey for there dey form Obama so
И как ты дей за Там дей Обаму так ...
I hope you get all the credential sha
Я надеюсь, ты получишь все верительные грамоты, ша.
I hope the people vote you sha
Надеюсь, люди проголосуют за тебя, ша.
As you get opinion make you know say
По мере того, как ты получаешь мнение, ты знаешь, скажи:
Other people get opinion too
Другие люди тоже получают мнение.
As you dey do watin you sabi do
Как ты, дей-ду-уотин, ты, саби-ду.
Make you know say their opinion no concern you
Чтобы ты знала, скажи свое мнение, не волнуйся.
Take am easy no dey hurry
Не торопись, Не торопись.
Make you look before you leep in
Заставлю тебя посмотреть, прежде чем ты просочишься.
Steady moving keep improving
Устоичивый двигать держит улучшить
Keep it moving none stop
Не останавливайся!
As you see me so I no go lie e no dey easy
Как ты видишь меня, так что я не буду лгать и не буду легко.
To make money come dey jolly
Чтобы заработать деньги, приходи, дей Джолли.
Come dey live enough effizie
Приди, дей, живи достаточно эффективно.
So he has no sin should cast the first stone
Поэтому он не должен грешить, должен бросить первый камень.
No dey, sit down for corner try to dirty my throne
Нет, дей, сядь за угол, попробуй испачкать мой трон.
And anything you yarn 2baba go just dey bone
И все, что ты прячешь, 2baba, просто Dey bone.
Because no be watin dey for naija na em dey for Rome
Потому что нет уотин дей ради наихи на ЭМ дей ради Рима.
Just dey they try to pull me down yeye
Просто дей, они пытаются сломить меня, да.
They try to always make me frown
Они всегда пытаются заставить меня хмуриться.
JahJah love is so amazing
JahJah любовь так удивительна!
I'll keep on elevating
Я продолжу подниматься.
As you dey for there dey claim you holy so
Как ты, дей, там, дей, заявляешь, что ты святой, так что ...
I hope you holy pass Elijah sha
Я надеюсь, ты святой пас, Илия ша.
Hope you holy pass the prophet sha
Надеюсь, ты святая, передай пророка ша.
And as you dey for there dey form Obama so
И как ты дей за Там дей Обаму так ...
I hope you get all the credential sha
Я надеюсь, ты получишь все верительные грамоты, ша.
I hope the people vote you sha
Надеюсь, люди проголосуют за тебя, ша.
They want to stand in (?)
Они хотят встать (?)
Everytime when they come around
Каждый раз, когда они приходят.
They go want to one to boogie down
Они хотят одного, чтобы Буги спустился.
But them no want to (?)
Но им не хочется (?)
Have to sacrifice your glory for the crown
Ты должен пожертвовать своей славой ради короны.
So my dear make you no start to frown
Так что, моя дорогая, не начинай хмуриться.
'Cus anyhow for your life na you be the bigger head
Как бы то ни было, ради своей жизни ты станешь самой большой головой.
I dey see as they dey look you (?)
Я дей вижу, как они дей смотрят на тебя (?)
They dey see as they dey look you when your eye don dey red
Они dey видят, как они dey смотрят на тебя, когда твои глаза don Dey red.
They dey see as they dey look you when your mouth dey the bread
Они dey видят, как они dey смотрят на тебя, когда твой рот dey хлеб.
So as you know say
Так как ты знаешь, скажи ...
Life no (?) anywhere
Жизни нет (?) нигде.
As you dey for there
Как ты, дей, там ...
Just dey for there dey look am anyway
Просто dey для там Dey look am в любом случае.






Attention! Feel free to leave feedback.