떨리지가 않아 - 2LSON translation in German

떨리지가 않아

사랑이라 믿고 싶었어
모두 겪는 과정이라고
내가 나를 속이는 것처럼

너무 이기적이라고
내게 소리쳤었지
알아 알아

떨리지가 않아
뜨겁지가 않아
처음 내가 알던 너는 Gone

어쩔 수가 없어
미안해 우리 그만해
I know 모든 게
내 탓인걸

이제야 눈을 보면 척
말을 굳이 털어놓지 않아도
널 그냥 알 것 같아
한순간이면 사라질
설렘이란 핑계로
매 순간 아름다운
우릴 지우려고 no

나도 그래 왜 너만
그렇다고 생각해
떨리지가 않는다고
어쩜 그리 애같애
사랑이란 이름으로
몇 해가 흘렀고
매일 애태우며
설렐 순 없단 거 잘 알 텐데
권태로움 사랑 아니라고
넌 답답해하지만
단단히 잘못 생각하고 있어
답해봐 나의 물음에
마지막으로 물을게
고작 그 이유로 우릴 깨도
너 후회 안 해?

떨리지가 않아
뜨겁지가 않아
처음 내가 알던 너는 Gone

어쩔 수가 없어
미안해 우리 그만해
I know 모든 게
내 탓인걸

Ich fühle kein Kribbeln mehr

Ich wollte glauben, dass es Liebe ist
Dass es ein Prozess ist, den jeder durchmacht
Als ob ich mich selbst betrüge

Du warst so egoistisch
Hast du mich angeschrien
Ich weiß, ich weiß

Ich fühle kein Kribbeln mehr
Ich fühle keine Hitze mehr
Die Du, die ich anfangs kannte, ist weg (Gone)

Ich kann nichts dagegen tun
Es tut mir leid, lass uns Schluss machen
Ich weiß, dass alles
Meine Schuld ist

Jetzt reicht ein Blick in deine Augen
Auch ohne, dass du es aussprechen musst
Ich glaube, ich verstehe dich einfach so
Mit der Ausrede der Aufregung,
die nur einen Moment währt
Jeden schönen Moment
versuchst du uns auszulöschen, nein

Mir geht es auch so, warum denkst nur du,
dass es nur dir so geht
Dass du kein Kribbeln mehr spürst
Wie kannst du nur so kindisch sein
Im Namen der Liebe
sind einige Jahre vergangen
Jeden Tag sich sorgen
und aufgeregt sein kann man nicht ewig, das solltest du doch wissen
Dass Routine keine Liebe sei, sagst du
Du bist frustriert, aber
Du liegst da völlig falsch
Antworte auf meine Frage
Ich frage dich ein letztes Mal
Nur aus diesem Grund mit uns Schluss zu machen,
wirst du das nicht bereuen?

Ich fühle kein Kribbeln mehr
Ich fühle keine Hitze mehr
Die Du, die ich anfangs kannte, ist weg (Gone)

Ich kann nichts dagegen tun
Es tut mir leid, lass uns Schluss machen
Ich weiß, dass alles
Meine Schuld ist