Lyrics and translation 2LSON - Look into my eyes(Acoustic ver.)(Remastered)

Look into my eyes(Acoustic ver.)(Remastered)

Now now yeah uhm

표정이 없는 baby come here to me
애타게 하지 말고 더 가까이
와줘 you are a mystery
You got me oh yeah
날 본 듯 만 듯 내 마음을 갖고 노는 너
Baby talk to me come to me yeah

날 속여도 좋아 다 모른 척할게
Boy look into my eyes
I I'll be your girl
좀 가까이 와봐 내 말 좀 들어봐
Boy look into my eyes
I I'll be your girl

원하는 건 다 줄게 give it to you
알면서 당해줄게 난 네 호구
너 없는 난 misery
You got me oh yeah
널 알듯 말 듯 네 마음은 알 수 없는 걸
Slowly come to me talk to me yeah

날 속여도 좋아 다 모른 척할게
Boy look into my eyes
I I'll be your girl
좀 가까이 와봐 내 말 좀 들어봐
Boy look into my eyes
I I'll be your girl

그 예쁜 머릿속에 뭐가 들었는지
무슨 생각하는지 다 알고 싶어
내 눈을 바라봐 내게 말해봐
지금 짓는 미소가 날 위한 거라고

Boy look into my eyes
Just look into my eyes
Please look into my eyes
I I'll be your girl

Boy look into my eyes
Just look into my eyes
Please look into my eyes
I I'll be your girl

Regarde dans mes yeux (Version acoustique) (Remasterisé)

Maintenant maintenant ouais euhm

Tu n'as pas d'expression, bébé, viens ici, vers moi
Ne me fais pas languir, rapproche-toi
Viens, tu es un mystère
Tu me possèdes, oh oui
Tu me regardes, tu ne me regardes pas, tu joues avec mon cœur
Bébé, parle-moi, viens vers moi, oui

Trompe-moi, je ferai comme si je ne savais rien
Garçon, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille
Approche-toi un peu, écoute ce que j'ai à dire
Garçon, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille

Je te donnerai tout ce que tu veux, je te le donnerai
Je sais que tu me manipules, je suis ton pigeon
Je suis dans la misère sans toi
Tu me possèdes, oh oui
Je te connais, je ne te connais pas, je ne peux pas connaître ton cœur
Viens vers moi lentement, parle-moi, oui

Trompe-moi, je ferai comme si je ne savais rien
Garçon, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille
Approche-toi un peu, écoute ce que j'ai à dire
Garçon, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille

Je veux savoir ce qu'il y a dans cette belle tête de toi
Je veux savoir à quoi tu penses
Regarde mes yeux, dis-le moi
Que ce sourire que tu fais est pour moi

Garçon, regarde dans mes yeux
Regarde juste dans mes yeux
S'il te plaît, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille

Garçon, regarde dans mes yeux
Regarde juste dans mes yeux
S'il te plaît, regarde dans mes yeux
Je, je serai ta fille