Lyrics and translation 2PM - Gimme the Light

Gimme the Light

Hey girl, I can't live without you
I can't forget you. gimme the light
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Neo ddeonago hoohwae hago issuh cham babo gatchi nan wae ijaeseoya
Nuhmoona apeundae nul bolsoo ubssuh
Michil gut gateundae wae nal ddeonassuh
Nal soomeul shwil soodo ubgo apeul bol soodo ubgae
Mandeulgo ddeona gabeolini wae
Nul midji mot hetdun naega miwuh
Nul jikiji mot han naega shilluh
Nuh ubshin harudo gyundil soo ubneun gul
Nul bolsoo ubneun nan nan jooguh ganeun gul
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Neo ddeonago hoohwae hago issuh cham babo gatchi nan wae ijaeseoya
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Uddukhaeya nul chajeul soo issuh naegae daedab haejwuh uddukhae haneunji
Gwenchaneul geolago midutneundae
Amoo leochi aneul jool alatneundae
Nul ilkoseo nan eodoom sokeul haemaenae
Oneuldo nul chaja ddeonagan nul chaja
Nul midji mot hetdun naega miwuh
Nul jikiji mot han naega shilluh
Dan ilboon ilchodo gyundil soo ubneun gul
Nul bolsoo ubneun nan nan jooguh ganeun gul
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Neo ddeonago hoohwae hago issuh cham babo gatchi nan wae ijaeseoya
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Uddukhaeya nul chajeul soo issuh naegae daedab haejwuh uddukhae haneunji
Ddeonagan niga michigae nal ddala danyuh
Mokeul joleuneun gut churum nae pileul mallyuh
Utgallyuh beolin oori inyun
Haru jongil junhwagiman barabomyuh nan nul gidalyuh
Gaseum apeo ijae da ggeutnassuh lago maleul haedo milyuni naleul jabuh
Nul jikiji mot han naega miwuh, shilluh
Biluh haneulae nul dollyuhdallago
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Neo ddeonago hoohwae hago issuh cham babo gatchi nan wae ijaeseoya
Gimme the light (gimme the light) geunyul naegae dollyeojwo
Gimme the light (gimme the light) shiganeul dwedollyeojwo
Uddukhaeya nul chajeul soo issuh naegae daedab haejwuh uddukhae haneunji

Gimme the Light

Hey girl, je ne peux pas vivre sans toi
Je ne peux pas t'oublier. Donne-moi la lumière
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Pourquoi suis-je comme ça, un vrai idiot, quand je suis avec toi ?
J'ai du mal à oublier ce moment où tu as bu une gorgée de vin
Pourquoi tu me regardes comme ça, depuis sept minutes ?
Tu me fais marcher dans tous les sens, ça me rend fou
Pourquoi est-ce que je ne peux pas m'arrêter ?
Moi qui ne suis jamais perdu, je suis égaré
Moi qui ne suis jamais en retard, je suis en retard
Tu es comme une fleur qui s'épanouit chaque jour
Je suis comme un papillon qui tourne autour de toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Pourquoi suis-je comme ça, un vrai idiot, quand je suis avec toi ?
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Tu as l'air si triste, je veux te rendre heureux. Je suis là pour toi
Je ne veux pas te faire de mal, je veux te protéger
Je ne veux pas te perdre, je veux te garder près de moi
Je sais que je ne suis pas parfait, mais je t'aime plus que tout
Aujourd'hui encore, je te regarde, et je t'aime toujours
Moi qui ne suis jamais perdu, je suis égaré
Moi qui ne suis jamais en retard, je suis en retard
Tu es comme un soleil qui brille chaque jour
Je suis comme un papillon qui tourne autour de toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Pourquoi suis-je comme ça, un vrai idiot, quand je suis avec toi ?
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Tu as l'air si triste, je veux te rendre heureux. Je suis là pour toi
Si tu es perdue, je te guiderai
Si tu as peur, je te protégerai
Notre amour est si fort
Même au printemps, quand tout fleurit, je te regarde
J'ai traversé les tempêtes et les ouragans pour te trouver
Moi qui ne suis jamais en retard, je suis en retard
Je regarde vers le ciel et je te vois
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Pourquoi suis-je comme ça, un vrai idiot, quand je suis avec toi ?
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) guide-moi vers toi
Donne-moi la lumière (donne-moi la lumière) éclaire mon chemin
Tu as l'air si triste, je veux te rendre heureux. Je suis là pour toi